Schlosser Deutsch

Übersetzungen Schlosser ins Englische

Wie sagt man Schlosser auf Englisch?

locksmith mechanic fitter technician repair man mounter metalworker locks ironworker assembler

Wie übersetze ich Schlosser nach Englisch?

Tom ist Schlosser.

Tom is a locksmith.

Ich bin Schlosser.

I'm a locksmith.

Ich wollte schon einen Schlosser bemühen.

My key didn't fit. I almost called a locksmith.

Du weißt, dazu brauche ich einen Schlosser.

You know, I. I got to worry about a machinist. But.

Ich muss zum Schlosser wegen des Schlüssels.

I'm going to the janitor to get a spare key.

Er hat von Ihrem Talent als Schlosser erzählt.

Oh, yes, he told me about your skills as a locksmith and a mover.

Der Scalzi ist ein ausgezeichneter Schlosser.

Scalzi is a brilliant locksmith.

Ich brauche einen guten Schlosser und Sie brauchen eine andere Umgebung.

I need a good locksmith and you need another environment.

Wir haben selbst n Kfz-Schlosser.

We can fit the spare tyre for you? No, don't want to inconvenience you.

Der Kfz-Schlosser soll das Dynamit wegnehmen, sonst explodiert er.

We'll need to tell the mechanic to remove the dynamite they've put in the car.

Dann lassen wir einen Schlosser kommen. Heute ist doch Sonntag.

I've lost the key.

Und ein Schlosser?

How about a locksmith?

Mut hast du nur, wenn du Frauen erhängst, und Schlosser!

You are only brave to hang women and mechanics!

Oder er hat gesagt, er hat seinen Schlüssel verloren und hat dann den Schlosser an der Tür arbeiten lassen, als wir beide nicht zu Hause waren.

Or he said he'd lost his key. and had the locksmith work on the door when we were both out.

Du musst den Schlosser holen, ich muss.

You have to get a locksmith and I have to pay.