Schilddrüse Deutsch
Übersetzungen Schilddrüse ins Englische
Wie sagt man Schilddrüse auf Englisch?
Sätze Schilddrüse ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Schilddrüse nach Englisch?
Einfache Sätze
Die Schilddrüse ist eine endokrine Drüse.
The thyroid gland is an endocrine gland.
Die Schilddrüse ist eine endokrine Drüse.
The thyroid is an endocrine gland.
Filmuntertitel
Das ist kein Mädchen, sondern eine hüpfende Schilddrüse.
That one isn't a girl, John. She's a leaping thyroid.
Zusammenfassend haben Sie eine Spiralverhärtung der Unterhörner der Schilddrüse.
Let me sum up the case: helical hardening of the corticoid's strangular wall.
Das hängt mit der Schilddrüse zusammen.
They should read more chemistry.
Schilddrüse und das alles.
Oh, yes. Yes!
Kriegte ich mal für die Schilddrüse.
I took it once for a low thyroid condition.
Aber da Schilddrüse und Hypothalamus in Ordnung sind, denke ich, dass das für seine Gattung normal ist. Ich würde gerne weitere Tests durchführen.
There are no thyroid or hypothalamic problems, so this may be natural for his species, but I'd like to do further tests.
Ein Knoten in der Schilddrüse.
A lump on his thyroid gland.
Ein Kropf ist nur eine Verdickung. Aber ansonsten funktioniert die Schilddrüse normal.
You know, a goiter is just a swelling, but it means that the thyroid is functioning normally.
Aber auf jeden Fall war seine Schilddrüse angegriffen.
But I can tell you right now, we got thyroid damage.
Merkmallens Arme, Hände, Organteile und die Schilddrüse.
His arms, his hands, parts of his vital organs and his thyroid.
Die hier waren gegen seine Herzwürmer, die für die Schilddrüse, die für die Nieren, was gegen den Ausschlag, den er von den Pillen bekam.
These were for her heartworms. For her thyroid, her kidneys. for the rash she got from taking these. and these were for the tics she developed from taking the stuff for the rash.
Schilddrüse, Diabetes, Krebs.
Thyroid, diabetes, cancer.
Hab um 10:30 Uhr eine Schilddrüse in OP 6.
I have a thyroid in OR six at 10:30.
Meine Mutter hat eine überaktive Schilddrüse.
My mom has this hyperactive thyroid.
Nachrichten und Publizistik
Drittens ist für gefährdete Personen ein jederzeit verfügbares, effektives Gegenmittel vorhanden: nicht radioaktives Jod, das in Tabletten- oder Flüssigform erhältlich ist und die Aufnahme von Jod 131 durch die Schilddrüse verhindert.
Third, a readily available and effective antidote exists for those at risk: non-radioactive iodine, available in tablets or liquid, which blocks the uptake of I-131 into the thyroid gland.
Kaliumiodid verhindert die Aufnahme von radioaktivem Jod durch die Schilddrüse, ein frühes Risiko beim Austritt von Radioaktivität.
Potassium iodide blocks thyroid absorption of radioactive iodine, an early risk in a nuclear release.