Sam Englisch
Bedeutung Sam Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Sam?
In einfachem Englisch erklärt
Sam
SAM
Übersetzungen Sam Übersetzung
Wie übersetze ich Sam aus Englisch?
SAM Englisch » Deutsch
Synonyme Sam Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Sam?
SAM Englisch » Englisch
Sätze Sam Beispielsätze
Wie benutze ich Sam in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Sam helps whoever asks him to.
Sam hilft jedem, der ihn darum bittet.
Sam has promised to pay the money at the end of the month.
Sam versprach, das Geld bis Ende des Monats zu bezahlen.
Sam owns a fishmonger's business.
Sam besitzt ein Fischgeschäft.
Sam made the school basketball team.
Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.
Sam made the school basketball team.
Sam hat es ins Basketballteam der Schule geschafft.
Sam is two years younger than Tom.
Sam ist zwei Jahre jünger als Tom.
It was strictly a family affair for Sam Jones.
Es war eine rein familiäre Angelegenheit für Sam Jones.
Sam, what are you doing?
Sam, was machst du gerade?
Wendy, I'd like you to meet my brother Sam.
Wendy, ich möchte dir meinen Bruder Sam vorstellen.
For all his faults, Sam is still a very likable person.
Trotz aller Fehler ist Sam sehr liebenswert.
She wondered where Sam was and what he was doing.
Sie fragte sich, wo Sam steckte und was er wohl gerade tat.
Sam was able to enter the school's basketball team.
Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.
Sam managed to get on the school basketball team.
Sam hat es in die Basketballmannschaft der Schule geschafft.
If Sam had woken up earlier, he wouldn't have missed the bus.
Wenn Sam früher wach geworden wäre, hätte er den Bus nicht verpasst.
Filmuntertitel
Sam Vettori is still waiting for you in your office.
Sam Vettori wartet immer noch in lhrem Büro.
That Sam Vettori's a no-good lug.
Sam Vettori kann man nicht trauen.
Neither do I, Sam.
Mir auch nicht, Sam.
Now, listen, Sam, Joe's all right.
Sam, Joe ist in Ordnung.
I, Sam Vettori, not you, Rico, or nobody else.
Ich, Sam Vettori, und nicht du, Rico, oder sonst irgendwer.
You're slipping, Sam.
Dir entgleiten die Zügel.
Just a minute, Sam.
Moment.
No hard feelings, Sam?
Nichts für ungut, Sam.
That's the fanciest I've ever seen, Sam.
Das ist unglaublich schick, Sam.
Well, how do you like that, Sam?
Wie gefällt es dir, Sam?
I appreciate, Sam.
Danke, Sam.
Bad business to quit on me, Sam.
Wäre keine gute Idee, Sam.
If you think you can muscle in like you did on Sam Vettori, you're off your nut!
Wenn du denkst, du kannst mich wie Sam Vettori behandeln, bist du irre!
Sam didn't feel that way about him.
Sam war da anderer Meinung.
Nachrichten und Publizistik
Namibia's President Sam Nujoma complains that the West wants to impose its decadent sexual values on Africa through the guise of gay tolerance.
Der namibische Präsident, Sam Nujoma, kritisiert, dass der Westen, unter dem Deckmantel der Toleranz gegenüber Homosexuellen, Afrika seine dekadente Sexualmoral aufzwingen möchte.
According to Sam Palmisano, the CEO of IBM, hierarchical, command-and-control approaches simply do not work anymore.
Laut Sam Palmisano, dem CEO von IBM, funktionieren hierarchische Befehls- und Kontrollansätze einfach nicht mehr.
Under all the confident-sounding dismissals of US power, there is still some yearning to return to a more reassuring time, when the democratic world could lay its collective head on Uncle Sam's broad shoulders.
Hinter aller selbstbewusst klingenden Ablehnung amerikanischer Macht verbirgt sich noch immer ein gewisses Maß an Sehnsucht nach jener beruhigenderen Zeit, als die demokratische Welt sich kollektiv an die starken Schultern von Uncle Sam anlehnen konnte.
ANN ARBOR - It is June 15, 2030, and for Sam and Sue of Ann Arbor, Michigan, it is going to be a busy day.
ANN ARBOR - Es ist der 15. Juni 2030. Sam und Sue aus Ann Arbor im amerikanischen Bundesstaat Michigan steht ein ereignisreicher Tag bevor.
At 8:40, Sam uses a smartphone app to order a ride from Maghicle, Ann Arbor's mobility service, which uses self-driving robotic vehicles.
Um 8:40 Uhr bestellt Sam über eine Smartphone-App ein Fahrzeug bei Maghicle, einem Mobilitätsdienst in Ann Arbor, der selbstfahrende Roboterfahrzeuge einsetzt.
Within minutes, Sam, Sue, and Sophia are headed for the karate club.
Innerhalb von ein paar Minuten sind Sam, Sue und Sophia auf dem Weg zum Karate-Club.
En route, Sophia studies videos of her opponent's past matches, while Sue catches up on emails and Sam orders appetizers and flowers for the party.
Während der Fahrt sieht sich Sophia Videos der letzten Kämpfe ihrer Gegnerin an, während Sue E-Mails bearbeitet und Sam Appetithappen und Blumen für die Party bestellt.
They take their seats and, as Sam waves to Sally sitting with her classmates, he is struck by how quickly 17 years have passed.
Dort nehmen sie ihre Plätze ein und während Sam seiner Tochter zuwinkt, die bei ihren Klassenkameraden sitzt, fällt ihm auf, wie schnell die letzten 17 Jahre vergangen sind.
In 2013, Sam's day would have been far more difficult, stressful, and expensive.
Damals, im Jahr 2013, war Sams Leben um einiges komplizierter, strapaziöser und kostspieliger.
Sam's world of 2030 is not mere fantasy.
Sams Welt im Jahr 2030 ist keine reine Phantasiegeschichte.
The kind of approach that we need is exemplified by the work of the Euro-Atlantic Security Initiative, co-chaired by Sam Nunn of the US, Igor Ivanov of Russia, and Germany's Ischinger.
Die Art von Ansatz, die wir brauchen, wird durch die Arbeit der Euroatlantischen Sicherheitsinitiative unter dem gemeinsamen Vorsitz von Sam Nunn (USA), Igor Iwanow (Russland) und Wolfgang Ischinger (Deutschland) veranschaulicht.
Russian Defense Minister Sergei Shoigu has now announced that a cutting-edge S-400 SAM system will be deployed to Russia's air base in Latakia.
Der russische Verteidigungsminister Sergei Schoigu hat nun angekündigt, ein hochmodernes S-400 SAM-System am russischen Luftwaffenstützpunkt in Latakia zu stationieren.
The biggest loser from the global financial crisis, in China's view, is Uncle Sam.
Der größte Verlierer der globalen Finanzkrise ist Chinas Ansicht nach Onkel Sam.
Even longtime friends have taken to poking Uncle Sam in the eye.
Selbst langjährige Freunde sind dazu übergegangen, Uncle Sam herauszufordern.