Robert Englisch
Bedeutung Robert Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Robert?
In einfachem Englisch erklärt
Robert
Robert
Übersetzungen Robert Übersetzung
Wie übersetze ich Robert aus Englisch?
Robert Englisch » Deutsch
Synonyme Robert Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Robert?
Sätze Robert Beispielsätze
Wie benutze ich Robert in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Robert used to help his father in the store on weekends.
Robert pflegte seinem Vater am Wochenende im Geschäft zu helfen.
Robert comes to visit me every now and then.
Robert kommt mich von Zeit zu Zeit besuchen.
Robert is content with his present position.
Robert ist mit seiner gegenwärtigen Position zufrieden.
Robert tends to talk big.
Robert übertreibt gerne mal.
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.
Robert war so beschäftigt, dass er eine Einladung zum Golfspielen ablehnen musste.
Robert got the better of Jack in the game of chess.
Robert hat Jack im Schachspiel überwunden.
Robert got the better of Jack in the game of chess.
Robert hat Jack beim Schachspielen geschlagen.
John is senior to Robert.
Johannes ist älter als Robert.
Edward is younger than Robert.
Edward ist jünger als Robert.
I've heard that Robert is ill.
Ich habe gehört, dass Robert krank ist.
I heard that Robert is ill.
Ich habe gehört, dass Robert krank ist.
I am a friend of Robert's.
Ich bin ein Freund von Robert.
I am a friend of Robert's.
Ich bin ein Freund von Roberto.
Robert was always besieging people with requests.
Robert hat immer Leute mit Nachfragen belästigt.
Filmuntertitel
Ever heard of Robert Houdin?
Kennen Sie Robert-Houdin? - Nein.
Robert Houdin!
Robert-Houdin!
Touring Robert Houdin disguised as a marabout?
Du führst deinen Robert-Houdin herum, verkleidet als Marabut!
Directed by Robert Wiene.
Regie: Robert Wiene.
You're here to answer questions, not ask them, Mr. Robert.
Stellen Sie keine Fragen. Beantworten Sie die, die Ihnen gestellt werden.
Robert Gray.
Robert Gray.
My name's Robert Rainsford.
Mein Name ist Robert Rainsford.
Miss Trowbridge, may I present Mr. Robert Rainsford.
Miss Trowbridge, darf ich Sie mit Mr Robert Rainsford bekannt machen.
If I am not mistaken, this is Mr. Robert Rainsford. who hunts big game so adventurously. Yeah?
Wenn ich mich nicht irre, ist das Mr Robert Rainsford einer der verwegensten Großwildjäger.
He worked with Robert Florey, who at that time was slated to direct The Invisible Man.
Er arbeitete mit Robert Florey zusammen, der eigentlich Regie führen sollte.
RC Sherriff, Robert Cedric Sherriff, was born in Kingston-upon-Thames, Surrey, England, in 1896.
R.C. Sherriff - Robert Cedric Sherriff - wurde 1896 in Kingston-upon-Thames im englischen Surrey geboren.
The farmer is Robert Browner, who goes back to 1909 as a film actor.
Der Bauer wurde von Robert Browner gespielt, dessen Schauspielkarriere bis 1909 zurückreichte.
Ladies and gentlemen. Robert Young.
Meine Damen und Herren, Robert Young.
I say Kid Robert will knock him out in the 1st round! Kid Robert has a right punch! The other guy has nothing.
Wie gesagt, die Zöllner hatten alles durchsucht.
Nachrichten und Publizistik
What of Nobel Prize winner Robert Mundell's famous 1961 conjecture that national and currency borders need not significantly overlap?
Was bedeutet das nun im Hinblick auf die berühmte, 1961 formulierte Hypothese des Wirtschaftsnobelpreisträgers Robert Mundell, wonach sich nationale Grenzen und die Grenzen eines Währungsraums nicht unbedingt überlappen müssen.
This reflex has left Zimbabwe practically a journalism-free zone, with only the foreign press seeking to hold President Robert Mugabe to account.
Dieser Reflex hat Zimbabwe praktisch als journalismusfreie Zone hinterlassen, und nur die Auslandspresse versucht noch, Präsident Robert Mugabe zur Verantwortung zu ziehen.
Robert Rubin and Kent Conrad warned him that the press would not interpret his testimony as being balanced, and that Congress would interpret it as an excuse to abandon fiscal discipline.
Robert Rubin und Kent Conrad hätten ihn damals gewarnt, dass die Presse seine Äußerungen nicht als ausgewogen interpretieren würde und dass der Kongress sie als Ausrede benützen würden, um die Haushaltsdisziplin über Bord zu werfen.
Nobel Prize winners Robert Solow and Paul Krugman famously once questioned whether the proliferation of computers and technology would lead to bottom-line growth.
Berühmt wurden die Nobelpreisträger Robert Solow und Paul Krugman mit ihrer Frage, ob die Verbreitung von Computern und Technologie unter dem Strich zu Wachstum führen würde.
Both Henry Kissinger and Robert McNamara left office admitting that de Gaulle had been correct.
Sowohl Henry Kissinger als auch Robert McNamara gaben beim Abschied aus ihrem Amt zu, dass de Gaulles Behauptung korrekt war.
Any dictator, from Saddam Hussein to Robert Mugabe, could take pride in this abuse of power.
Diktatoren von Saddam Hussein bis Robert Mugabe wären stolz auf eine derartige Leistung.
Importantly, the World Bank, under its new president, Robert Zoellick, has now stepped forward to help finance this new approach.
Bedeutsam ist auch, dass sich die Weltbank unter ihrem neuen Präsidenten Robert Zoellick nun bereit gefunden hat, diesen neuen Ansatz finanzieren zu helfen.
The intellectual father of the euro, Columbia University's Robert Mundell, once famously opined that the optimal number of currencies in the world is an odd number, preferably less than three.
Der geistige Vater des Euro, Robert Mundell von der Universität von Columbia, sagte einmal, die optimale Anzahl von Währungen in der Welt sei ungerade, vorzugsweise weniger als drei.
The economist Robert Gordon has also argued that the world is low on economically productive ideas.
Der Ökonom Robert Gordon hat auch argumentiert, die Welt habe einen Mangel an produktiven Ideen.
Fortunately, US Secretary of Defense Robert Gates has reassured America's Asian friends and allies that regional disengagement is not being contemplated.
Glücklicherweise hat US-Verteidigungsminister Robert Gates Amerikas Freunden und Verbündeten in Asien versichert, dass ein Rückzug aus der Region nicht in Erwägung gezogen würde.
In the 1980's, Robert Solow and Stephen Roach separately argued that IT investment was showing no impact on productivity.
In den 1980er Jahren haben Robert Solow und Stephen Roach unabhängig voneinander argumentiert, dass die Investitionen in die IT keine Auswirkungen auf die Produktivität zeigten.
Zimbabwe's president, Robert Mugabe, loves elections.
Simbabwes Präsident Robert Mugabe liebt Wahlen.
The global stakes are thus very high this spring as the Bank's 187 member countries choose a new president to succeed Robert Zoellick, whose term ends in July.
Daher steht für die Welt in diesem Frühjahr viel auf dem Spiel: Die Amtszeit ihres Präsidenten Robert Zoellick endet im Juli, und daher müssen die 187 Mitgliedsländer der Bank nun einen Nachfolger bestimmen.
Emperor Tewodros committed suicide, the British withdrew, and their commander, Lieutenant-General Sir Robert Napier, was made Baron Napier of Magdala.
Kaiser Tewodros nahm sich das Leben, die Briten zogen wieder ab, und ihr Kommandant, Generalleutnant Sir Robert Napier, erhielt den Titel Baron Napier von Magdala.
Robert Deutsch
Übersetzungen Robert ins Englische
Wie sagt man Robert auf Englisch?
Sätze Robert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Robert nach Englisch?
Einfache Sätze
Robert pflegte seinem Vater am Wochenende im Geschäft zu helfen.
Robert used to help his father in the store on weekends.
Robert kommt mich von Zeit zu Zeit besuchen.
Robert comes to visit me every now and then.
Robert ist mit seiner gegenwärtigen Position zufrieden.
Robert is content with his present position.
Robert übertreibt gerne mal.
Robert tends to talk big.
Robert war so beschäftigt, dass er eine Einladung zum Golfspielen ablehnen musste.
Robert was so busy he had to turn down an invitation to play golf.
Robert hat Jack im Schachspiel überwunden.
Robert got the better of Jack in the game of chess.
Robert hat Jack beim Schachspielen geschlagen.
Robert got the better of Jack in the game of chess.
Robert war seit über einem Jahr mit Marie verlobt.
Bob has been engaged to Mary for over a year.
Robert ist seit mehr als einem Jahr mit Maria verlobt.
Bob has been engaged to Mary for over a year.
Robert und Marie spielen Blockflöte.
Bob and Mary play the recorder.
Johannes ist älter als Robert.
John is senior to Robert.
Sie bat Robert, ihr das Skifahren beizubringen.
She asked Bob to teach her how to ski.
Edward ist jünger als Robert.
Edward is younger than Robert.
Ich habe gehört, dass Robert krank ist.
I've heard that Robert is ill.
Filmuntertitel
Kennen Sie Robert-Houdin? - Nein.
Ever heard of Robert Houdin?
Robert-Houdin!
Robert Houdin!
Du führst deinen Robert-Houdin herum, verkleidet als Marabut!
Touring Robert Houdin disguised as a marabout?
Regie: Robert Wiene.
Directed by Robert Wiene.
Robert Gray.
Robert Gray.
Mein Name ist Robert Rainsford.
My name's Robert Rainsford.
Miss Trowbridge, darf ich Sie mit Mr Robert Rainsford bekannt machen.
Miss Trowbridge, may I present Mr. Robert Rainsford.
Wenn ich mich nicht irre, ist das Mr Robert Rainsford einer der verwegensten Großwildjäger.
If I am not mistaken, this is Mr. Robert Rainsford. who hunts big game so adventurously. Yeah?
Sie haben das vortrefflich beschrieben, Mr Robert Rainsford.
You have put our case perfectly.
Er arbeitete mit Robert Florey zusammen, der eigentlich Regie führen sollte.
He worked with Robert Florey, who at that time was slated to direct The Invisible Man.
R.C. Sherriff - Robert Cedric Sherriff - wurde 1896 in Kingston-upon-Thames im englischen Surrey geboren.
RC Sherriff, Robert Cedric Sherriff, was born in Kingston-upon-Thames, Surrey, England, in 1896.
Der Bauer wurde von Robert Browner gespielt, dessen Schauspielkarriere bis 1909 zurückreichte.
The farmer is Robert Browner, who goes back to 1909 as a film actor.
Meine Damen und Herren, Robert Young.
Ladies and gentlemen. Robert Young.
Und ich sag euch, Kid Robert haut ihn in der 1. Runde k.o.
We're not going to let. - Stutters!
Nachrichten und Publizistik
Was bedeutet das nun im Hinblick auf die berühmte, 1961 formulierte Hypothese des Wirtschaftsnobelpreisträgers Robert Mundell, wonach sich nationale Grenzen und die Grenzen eines Währungsraums nicht unbedingt überlappen müssen.
What of Nobel Prize winner Robert Mundell's famous 1961 conjecture that national and currency borders need not significantly overlap?
Dieser Reflex hat Zimbabwe praktisch als journalismusfreie Zone hinterlassen, und nur die Auslandspresse versucht noch, Präsident Robert Mugabe zur Verantwortung zu ziehen.
This reflex has left Zimbabwe practically a journalism-free zone, with only the foreign press seeking to hold President Robert Mugabe to account.
Robert Rubin und Kent Conrad hätten ihn damals gewarnt, dass die Presse seine Äußerungen nicht als ausgewogen interpretieren würde und dass der Kongress sie als Ausrede benützen würden, um die Haushaltsdisziplin über Bord zu werfen.
Robert Rubin and Kent Conrad warned him that the press would not interpret his testimony as being balanced, and that Congress would interpret it as an excuse to abandon fiscal discipline.
Berühmt wurden die Nobelpreisträger Robert Solow und Paul Krugman mit ihrer Frage, ob die Verbreitung von Computern und Technologie unter dem Strich zu Wachstum führen würde.
Nobel Prize winners Robert Solow and Paul Krugman famously once questioned whether the proliferation of computers and technology would lead to bottom-line growth.
Sowohl Henry Kissinger als auch Robert McNamara gaben beim Abschied aus ihrem Amt zu, dass de Gaulles Behauptung korrekt war.
Both Henry Kissinger and Robert McNamara left office admitting that de Gaulle had been correct.
Diktatoren von Saddam Hussein bis Robert Mugabe wären stolz auf eine derartige Leistung.
Any dictator, from Saddam Hussein to Robert Mugabe, could take pride in this abuse of power.
Bedeutsam ist auch, dass sich die Weltbank unter ihrem neuen Präsidenten Robert Zoellick nun bereit gefunden hat, diesen neuen Ansatz finanzieren zu helfen.
Importantly, the World Bank, under its new president, Robert Zoellick, has now stepped forward to help finance this new approach.
Der geistige Vater des Euro, Robert Mundell von der Universität von Columbia, sagte einmal, die optimale Anzahl von Währungen in der Welt sei ungerade, vorzugsweise weniger als drei.
The intellectual father of the euro, Columbia University's Robert Mundell, once famously opined that the optimal number of currencies in the world is an odd number, preferably less than three.
Der Ökonom Robert Gordon hat auch argumentiert, die Welt habe einen Mangel an produktiven Ideen.
The economist Robert Gordon has also argued that the world is low on economically productive ideas.
Glücklicherweise hat US-Verteidigungsminister Robert Gates Amerikas Freunden und Verbündeten in Asien versichert, dass ein Rückzug aus der Region nicht in Erwägung gezogen würde.
Fortunately, US Secretary of Defense Robert Gates has reassured America's Asian friends and allies that regional disengagement is not being contemplated.
In den 1980er Jahren haben Robert Solow und Stephen Roach unabhängig voneinander argumentiert, dass die Investitionen in die IT keine Auswirkungen auf die Produktivität zeigten.
In the 1980's, Robert Solow and Stephen Roach separately argued that IT investment was showing no impact on productivity.
Simbabwes Präsident Robert Mugabe liebt Wahlen.
Zimbabwe's president, Robert Mugabe, loves elections.
Daher steht für die Welt in diesem Frühjahr viel auf dem Spiel: Die Amtszeit ihres Präsidenten Robert Zoellick endet im Juli, und daher müssen die 187 Mitgliedsländer der Bank nun einen Nachfolger bestimmen.
The global stakes are thus very high this spring as the Bank's 187 member countries choose a new president to succeed Robert Zoellick, whose term ends in July.
Kaiser Tewodros nahm sich das Leben, die Briten zogen wieder ab, und ihr Kommandant, Generalleutnant Sir Robert Napier, erhielt den Titel Baron Napier von Magdala.
Emperor Tewodros committed suicide, the British withdrew, and their commander, Lieutenant-General Sir Robert Napier, was made Baron Napier of Magdala.