Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Regenbogen Deutsch

Übersetzungen Regenbogen ins Englische

Wie sagt man Regenbogen auf Englisch?

Regenbogen Deutsch » Englisch

rainbow sun shower

Sätze Regenbogen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Regenbogen nach Englisch?

Einfache Sätze

Was für ein schöner Regenbogen!
What a beautiful rainbow!
Kaum hatte es aufgehört zu regnen, da erschien ein schöner Regenbogen.
No sooner had it stopped raining than a beautiful rainbow appeared.
Ein Regenbogen ist ein Naturphänomen.
A rainbow is a natural phenomenon.
Noch nie sah ich einen so schönen Regenbogen.
Never have I seen such a beautiful rainbow.
Wie viele Farben siehst du im Regenbogen?
How many colors do you see in the rainbow?
Du kannst das ganze Farbspektrum in einem Regenbogen sehen.
You can see the colors of the spectrum in a rainbow.
Der Regenbogen hat sieben Farben.
The rainbow has seven colors.
Ein Regenbogen ist ein siebenfarbiger Bogen am Himmel.
A rainbow is a seven-colour arch in the sky.
Ein Regenbogen ist ein aus sieben Farben bestehender Bogen am Himmel.
A rainbow is a seven-colour arch in the sky.
Kein Regenbogen ohne etwas Regen.
You can't have a rainbow without a little rain.
Ich habe noch nie einen Regenbogen gesehen.
I've never seen a rainbow.
Hast du schon einmal einen Regenbogen gesehen?
Have you ever seen a rainbow?
Habt ihr schon einmal einen Regenbogen gesehen?
Have you ever seen a rainbow?
Haben Sie schon einmal einen Regenbogen gesehen?
Have you ever seen a rainbow?

Filmuntertitel

Wenn glückliche, kleine Vögel übern Regenbogen fliegen warum denn, ja warum nicht auch ich?
If happy little bluebirds fly Beyond the rainbow Why, oh, why can't I?
Wir müssen über dem Regenbogen sein.
We must be over the rainbow!
Er fliegt in den Regenbogen, ins Licht der Hoffnung, in die Zukunft. Eine wunderbare Zukunft, die dir und mir gehört und allen Menschen!
He is flying into the rainbow, into the light of hope, into the future, the glorious future that belongs to you, to me and to all of us.
Regenbogen-Benny ist da.
Rainbow Benny's here.
War es vielleicht zufällig Regenbogen-Benny?
Was it Rainbow Benny?
Ach, hallo, Regenbogen.
Well, hello, Rainbow.
Das war Regenbogen-Benny, oder?
That was Rainbow Benny, wasn't it?
Und Regenbogen kommt nicht weit.
Besides, I don't think Rainbow will go very far.
Hätten wir nur etwas mehr über Regenbogen, dann könnten wir ihn singen lassen.
You know, if we only had a little more on Rainbow we might get him to sing a very pretty song.
Major, Nick ist Regenbogen-Benny begegnet, aber der ist weg.
Major, Nick just had a run-in with Rainbow Benny but he got away.
Nick braucht Material über Regenbogen.
Some records on Rainbow would help Nick.
Regenbogen-Benny lief raus, als der Sturm losbrach.
Rainbow Benny ran out just as the cyclone came in.
Regenbogen.
Rainbow Benny.
Sicher, da haben Sie ein tolles Motiv für die Dame, aber wir haben auch welche für Stephens, Macy, Regenbogen-Benny und.
True enough, you've established a great motive for the lady but we've got one equally good against Stephens, Macy Rainbow Benny and.

Nachrichten und Publizistik

Der größte Wasserfall Asiens ergießt sich tosend über eine mehr als 60 Meter hohe Felswand und bietet ein Schauspiel aus Schaum, Sprühnebel und Regenbogen.
The largest waterfall in Asia, it plunges over a sheer cliff more than 200 feet high in a thundering display of foam, mist, and rainbows.

Suchen Sie vielleicht...?