Rebe Deutsch
Übersetzungen Rebe ins Englische
Wie sagt man Rebe auf Englisch?
Sätze Rebe ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Rebe nach Englisch?
Filmuntertitel
Deine Rebe wächst gut.
The vines you planted are doing well.
Weißt du, Billy, ich stelle eine Rebe, eine Weinrebe, auf die Veranda. Und ich werde 3 Stühle haben. Und ich werde auf dem Mittleren sitzen.
You know, Billy I'll put a vine a grapevine out on the veranda and I will have three chairs and I will sit in the middle one.
Hier war eine Rebe.
I found some vines in the back.
Diese Rebe hat auch außerordentlich viel Sonne.
Wine is also the sunlight.
War er eine Rebe, eine Tür?
Was he a vine, a door?
War er die Rebe?
Was he the vine?
Irgendwann hat man gemerkt, dass der Rosenstock empfindlicher ist als die Rebe und die Winzer hatten die Idee, an den Enden jeder Reihe einen Rosenstock zu pflanzen.
Then it was discovered that rose bushes are more vulnerable than grapes. And winemakers had the great idea to plant roses alongside the vines.
Eine Rebe.
It is a vine.
Fassen Sie meine Rebe nie wieder an.
Never touch my vine.
Mit dieser Rebe baue ich einen Weinberg auf und komme aus dieser Scheiße raus.
With this vine, I'm going to make a great vineyard and get out of this shithole.
Aus einer Rebe kann man keinen Weinberg machen.
You can't make a vineyard out of one vine.
Nein, nicht aus einer Rebe.
No, not one vine.
Ich kreuze diese amerikanische Rebe mit anderen und mache etwas Neues.
I take this little American vine, mix it with some others and I make something new.
Sie halfen mit der Rebe, und ich habe nichts für Sie getan.
You helped me to get my vine and I left you with nothing.