PLO Englisch
Bedeutung PLO Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch PLO?
PLO
Übersetzungen PLO Übersetzung
Wie übersetze ich PLO aus Englisch?
PLO Englisch » Deutsch
Synonyme PLO Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu PLO?
PLO Englisch » Englisch
Sätze PLO Beispielsätze
Wie benutze ich PLO in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
I am speaking as representative of the PLO.
Hier ist der Sprecher der PLO.
PLO was denying its involvement. in Rosenko's killing.
Einige Stunden später dementierte die PLO, etwas mit dem Mord zu tun zu haben.
An Irish splinter group? Baader-Meinhof, PLO or Black September or home-grown loonies!
Das ist schwer zu sagen, möglicherweise eine irische Splittergruppe, libysche Brigaden, PLO, Schwarzer September, vielleicht aber auch einheimische Irre.
Something about the PLO starting it this time, faults on both sides.
Weil diesmal die PLO angefangen haben soll und dass beide Seiten Schuld sind. Das übliche sentimentale Gerede.
They bombed the PLO.
Die Israelis haben die PLO bombadiert.
The PLO bombed Israel.
Die PLO bombte in Israel.
The PLO started it!
Aber die PLO hat angefangen.
Hey! Who changed my sketch about the PLO?
Wer hat meinen Sketch über die PLO geändert?
Carlos has been linked with the Japanese Red Army, the West German Bader-Meinhof Gang the Organization for Armed Arab Struggle and the Turkish PLO..
Er wird mit der japanischen Roten Armee, westdeutschen Terroristenbanden, der PLO und anderen militanten Organisationen in Verbindung gebracht.
Libyan bases, PLO, Red Brigade, Action Directe, German Red Army.
Libysche Lager, PLO, Rote Brigade, Action Direct, Rote Armee Fraktion.
This one we know for sure is PLO. This one Shining Path.
Diese Lager sind von der PLO und dem leuchtenden Pfad.
It's PLO blend.
PLO-Mischung.
Not the PLO.
Nicht von der PLO.
Amar and several other PLO officers were put in charge of smuggling raw poppy seed to the West where, through what people call the Russian Mafia really an old KGB network that remained almost totally intact the poppy seed was processed into heroin.
Amar Kamil und andere PLO-Mitglieder. sollten Roh-Opium in den Westen schmuggeln. Dort verarbeitete die so genannte Russenmaffia, eigentlich ein altes KGB-Netz, das noch völlig intakt ist, das Opium zu Heroin.
Nachrichten und Publizistik
In a post-Arafat situation, it will be much harder for any successor or successors to impose discipline and hierarchy on the Palestine Liberation Organization (PLO), the PA, or Fatah.
In einer Situation nach Arafat wird es für jeden Nachfolger, auch wenn es ein Führungskollektiv ist, schwierig, der Palästinensischen Befreiungsorganisation (PLO), der PA oder der Fatah Disziplin und hierarchische Strukturen aufzuerlegen.
Their objective was to create a military buffer between the PLO and Israeli forces that were then fighting in Beirut in order to promote the departure of both.
Ihr Ziel war die Schaffung einer militärischen Pufferzone zwischen der PLO und den israelischen Streitkräften, die damals in Beirut kämpften, um den Abzug beider zu fördern.
It was Yasir Arafat, through the Palestinian Liberation Organization (PLO) he founded, that gave them a sense of identity as a people.
Es war Jassir Arafat, der ihnen - durch die von ihm gegründete Palästinensische Befreiungsorganisation (PLO) - das Gefühl der Identität als ein Volk gab.
Third, and most significantly, the 1993 Israel-PLO agreement has until now failed to achieve its aim.
Das dritte und wichtigste Hindernis besteht in der Tatsache, dass das Abkommen zwischen Israel und der PLO aus dem Jahr 1993 sein Ziel bislang nicht erreicht hat.
He still heads the PLO, the only Palestinian entity recognized by Israel, and could deal with Israeli leaders under this umbrella, independent of Hamas control.
Abbas ist nach wie vor Chef der PLO, der einzigen palästinensischen Organisation, die Israel anerkennt. Unter dieser Prämisse könnte er mit der israelischen Führung, unabhängig von der Hamas, verhandeln.
In an earlier step toward recognition by the world community, the PLO had to revamp the Palestinian Covenant, which called for the destruction of Israel.
In einem früheren Schritt hin zu Anerkennung durch die Weltgemeinschaft musste die PLO die Palästinensische Nationalcharta überarbeiten, in der die Zerstörung Israels gefordert wurde.
If he becomes Fatah's leader (and hence leader of the PA and the PLO as well), any compromise with Israel would become unimaginable.
Falls er Chef der Fatah wird (und damit auch der Palästinenserbehörde und der PLO), würde ein Kompromiss mit Israel unvorstellbar werden.
Better known by its Arabic acronym, HAMAS, Yasin's group competed with the secular PLO groups by staging amateurish attacks on Jewish settlers and kidnapping Israeli soldiers.
Yasins Gruppe trat mit den weltlich ausgerichteten PLO-Gruppen in Wettstreit, indem sie amateurhafte Angriffe auf jüdische Siedler verübte und israelische Soldaten entführte.
While the 1987 Intifada brought about the Oslo process and the return of the PLO leadership, it failed to produce a real economy in Gaza.
Während die Intifada von 1987 den Friedensprozess von Oslo und die Rückkehr der PLO-Führung herbeiführte, schaffte sie es nicht, eine echte Volkswirtschaft im Gazastreifen hervorzubringen.
Since Hamas was founded in the early 1980's, it has refused to come under the leadership of the Palestine Liberation Organization (PLO).
Seit ihrer Gründung in den frühen 1980er Jahren weigert sich die Hamas, sich unter die Führung der Palästinensischen Befreiungsorganisation PLO zu begeben.
The Badr Brigade is composed of several thousand Palestinians, mostly long-time PLO activists.
Die Badr-Brigade besteht aus mehreren tausend Palästinensern, von denen es sich bei den meisten um langjährige PLO-Aktivisten handelt.
Since the Oslo Accords of l993 between Israel and the PLO, the Palestinians enjoyed limited transitional autonomy.
Seit den Osloer Verträgen von 1993 zwischen Israel und der PLO genossen die Palästinenser eine begrenzte, als Übergangslösung konzipierte Autonomie.
Saudi Arabia understood this when it promoted the Mecca agreement that ushered in the first Hamas-PLO national unity government.
Saudi-Arabien hat dies verstanden, als es die Übereinkunft von Mekka förderte, die die erste Regierung der nationalen Einheit zwischen der Hamas und der PLO einläutete.
RAMALLAH - On September 13, 1993, Shimon Peres and Mahmoud Abbas met on the South Lawn of the White House to sign the Israel-PLO Declaration of Principles, or the Oslo Accords.
RAMALLAH - Am 13. September 1993 kamen Schimon Peres und Mahmud Abbas auf dem Südrasen des Weißen Hauses zusammen, um die Prinzipienerklärung über die vorübergehende Selbstverwaltung, auch als Osloer Abkommen bekannt, zu unterzeichnen.