Osama Englisch
Bedeutung Osama Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Osama?
Osama
Übersetzungen Osama Übersetzung
Wie übersetze ich Osama aus Englisch?
Osama Englisch » Deutsch
Sätze Osama Beispielsätze
Wie benutze ich Osama in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Americans are celebrating the death of Osama bin Laden.
Amerikaner feiern den Tod Osama bin Ladens.
Filmuntertitel
Fuck Osama Bin Laden, Al-Qaeda, backward-assed cave-dwelling fundamentalist assholes everywhere.
Scheiß auf Osama Bin Laden, Al-Kaida, und seine hinterwäldlerischen, fundamentalistischen Arschlöcher.
In Dallas, they're already taking potshots at Osama bin Laden.
In Dallas wird Bin Laden als Zielscheibe benutzt.
All of them mopes in bracelets and not one of them named Osama.
Jeder von den Typen in Handschellen, aber nicht einer von denen mit Namen Osama.
Osama.
Osama.
Climb the tree, Osama!
Schaut, er ist ein Junge, er kann auf den Baum klettern.
Osama Bin Laden is like ze best dressed guy.
Osama Bin Laden ist super gekleidet.
How about I kick your ass, Osama.
Wie wäre es, wenn ich dir in den Arsch trete, Osama.
Men like Osama bin Laden could be made to look like someone else.
Osama Bin Laden könnte einfach sein Äußeres verändern.
We had airplanes pick up Osama bin Laden's family and other Saudis and transport them out of the U.S.
Einige Flugzeuge bekamen von höchster Stelle die Erlaubnis, Osama Bin Ladens Familie und andere Saudis außer Landes zu fliegen.
Osama's always been portrayed as the black sheep in the family that they cut off all relationship with him in 1994. It's more complicated than that.
Osama wurde immer als schwarzes Schaf der Familie dargestellt, zu dem sie 1994 jeglichen Kontakt abbrachen.
Osama has had contact with other family members?
Osama hatte Kontakt zu seiner Familie?
In the summer of 2001, just before 9l11, one of Osama's sons got married in Afghanistan, and several family members showed up at the wedding.
Im Sommer 2001 heiratete einer von Osamas Söhnen in Afghanistan, da tauchten diverse Familienmitglieder auf. - Die Bin Ladens? - Richtig.
Shafiq bin Laden, who is Osama bin Laden's half brother was in town to look after his family's investments in the Carlyle Group.
Shafiq Bin Laden, Osama Bin Ladens Halbbruder, war da, um die Interessen seiner Familie bei Carlyle zu vertreten.
As unseemly as it seems to know that George H.W. Bush was meeting with the bin Laden family while Osama was a wanted terrorist, well before September 11 th it's very discomforting for Americans to know that.
Es erscheint unangemessen, dass Bush senior Gespräche mit der Familie Bin Laden führte, während Osama als Terrorist gesucht wurde, lange vor dem 11. September. Diese Tatsache ist sehr unangenehm für das amerikanische Volk.
Nachrichten und Publizistik
Even the recent death of Osama bin Laden at the hands of United States special forces does not indicate anything about American power one way or the other.
Noch nicht einmal der Tod Osama bin Ladens, herbeigeführt durch US-Spezialeinheiten, sagt etwas über die Macht der USA aus.
In 2004, shortly before the election, Osama bin Laden released a video tape that may have helped President Bush defeat Senator John Kerry.
Kurz vor der Präsidentenwahl im Jahr 2004 wurde ein Videoband von Osama bin Laden veröffentlicht, das möglicherweise zum Sieg von Präsident Bush über seinen Kontrahenten Senator John Kerry beitrug.
The US backed Osama bin Laden in Afghanistan against the Soviets, until the US ended up fighting bin Laden.
Die USA unterstützten Osama bin Laden in Afghanistan gegen die Sowjets, bis die USA am Ende bin Laden bekämpften.
Meanwhile, America's strategic partnership with Pakistan, where Obama won a significant symbolic victory by eliminating Osama bin Laden, is in tatters.
Amerikas strategische Partnerschaft mit Pakistan, wo Obama durch die Tötung von Osama bin Laden einen bedeutenden symbolischen Sieg errungen hat, liegt unterdessen in Trümmern.
After all, Osama bin Laden's hijacked planes not only attacked New York and Washington, they also attacked Islam as a faith and the values of tolerance and coexistence that it preaches.
Die von Osama bin Laden entführten Flugzeuge haben nicht nur New York und Washington angegriffen, sie haben auch den Islam als Glauben und die Werte der Toleranz und Koexistenz angegriffen, die er predigt.
They form the vast majority of people in Saudi Arabia, and have not yet embraced the uncompromising rage of Osama bin Laden's clones.
Sie bilden die übergroße Mehrheit in Saudi-Arabien und haben noch nicht die unversöhnliche Wut der Ableger von Osama bin Laden übernommen.
Forty-four Huji members were arrested, two of whom claimed to have been sent from South Africa and Pakistan by Osama Bin Laden to distribute money to the extremist madrassas.
Vierundvierzig Huji-Mitglieder wurden verhaftet; zwei davon gaben an, von Osama bin Laden aus Südafrika bzw. Pakistan gesandt worden zu sein, um Geld an die extremistischen Madrassas zu verteilen.
NEW YORK - The killing of Osama bin Laden by United States special forces constitutes a significant victory over global terrorism.
NEW YORK: Die Tötung Osama bin Ladens durch US-Sondereinheiten stellt einen wichtigen Sieg über den globalen Terrorismus dar.
None of this was the doing of Osama bin Laden.
Keine dieser Entwicklungen war das Werk Osama bin Ladens.
LONDON - Osama bin Laden's death in his Pakistani hiding place is like the removal of a tumor from the Muslim world.
LONDON - Osama bin Ladens Tod in seinem pakistanischen Versteck ist wie die Entfernung eines Krebsgeschwürs aus der muslimischen Welt.
Ironically, its adherents include both George W. Bush and Osama bin Laden.
Ironischerweise zählen sowohl George W. Bush als auch Osama bin Laden zu ihren Anhängern.
Interestingly, in his last officially broadcast television interview, Osama bin Laden gave his backing to several Islamic liberation struggles, yet he failed to mention the Uyghur independence movement.
Interessanterweise bekannte sich Osama bin Laden in seinem letzten, offiziell ausgestrahltem Fernsehinterview zur Unterstützung einer Reihe islamischer Befreiungskämpfe, aber die Uighurische Befreiungsbewegung kam darin nicht vor.
The American people have been treated to a spectacle of jingoism, fear mongering, confusion of Iraq with Osama bin Laden's terrorists, and simple patriotism.
Den Amerikanern wurde ein Spektakel aus Hurrapatriotismus, Angstmacherei, Verwechslung des Irak mit den Terroristen Osama bin Ladens und simplen Patriotismus serviert.
To be sure, no one expects that we can ever attract people like Mohammed Attta or Osama bin Laden.
Sicher, niemand erwartet, dass wir für Menschen wie Mohammed Atta oder Osama bin Laden je attraktiv sein können.
Osama Deutsch
Übersetzungen Osama ins Englische
Wie sagt man Osama auf Englisch?