Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Notbremse Deutsch

Übersetzungen Notbremse ins Englische

Wie sagt man Notbremse auf Englisch?

Sätze Notbremse ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Notbremse nach Englisch?

Filmuntertitel

Die Notbremse!
Let's go! What station?
Hätten Sie einen Aufzug betreten, hätte ich die Notbremse gezogen.
If you'd walked into an elevator I would've stopped it and spent our lives there.
Das ist die Notbremse!
That's the emergency brake.
Dann zieh die Notbremse.
Pull the emergency brake.
Wer hat die Notbremse gezogen? Ich!
Who pulled the emergency-break?
Wer hat die Notbremse gezogen?
Who pulled that cord?
Ich habe die Notbremse gezogen.
I pulled that cord.
Dumme Frage. Weil einer die Notbremse gezogen hat.
Somebody pulled the emergency cord.
Wer ohne Grund die Notbremse zieht, wird strengstens bestr.
Tell me, why'd you stop that train? If you want to get off, you.
Ein Sprecher der Verkehrsbetriebe sagte, der Triebwagen mit den Geiseln sei bei South Ferry durch eine Notbremse angehalten worden, die bei zu hohem Tempo aktiviert wird.
A spokesman for the Transit Authority noted that the subway car carrying the hostages was stopped at the South Ferry loop by the automatic safety features which are activated by any car travelling at excessive speed.
Aber das wird die Notbremse auslösen.
But that will set off the emergency brake.
Jetzt die Notbremse abschalten.
Cut the lock off.
Wo ist die Notbremse?
Where's the emergency brake?
In jedem Waggon gibt es eine Notbremse.
Aside from the engine, there's an emergency brake in each car.

Suchen Sie vielleicht...?