Monstrous Regiment Englisch

Übersetzungen Monstrous Regiment Übersetzung

Wie übersetze ich Monstrous Regiment aus Englisch?

Weiberregiment

Wie übersetze ich Monstrous Regiment nach Englisch?

Kaum war die Mutter fort, übernahm Maria wieder das Regiment im Hause und wurde es nicht müde, ihren kleinen Bruder Tom zu schikanieren.

Scarcely had her mother left when Mary took control of the house and tirelessly harassed her little brother Tom.

Er muss bald nach Frankreich. Sein Regiment soll nach Mexiko gesandt werden.

His regiment is leaving for France, then Mexico.

Mein Regiment geht nach Mexiko und wir möchten uns vor meiner Abfahrt verloben.

My regiment leaves for Mexico and we would like to be engaged before I leave.

Das Maschinengewehr-Regiment.

Machinegun regiment.

Das zusammengesetzte Kosaken-Regiment!

The Cossack combined regiment!

Mein Regiment reist im Morgengrauen ab.

My regiment leaves at dawn.

Ich denke, mein Regiment kann ohne mich gehen.

I guess my regiment can go without me.

Er kam von der schwedischen Front zu unserem Regiment. wo er etwa zwei Jahre lang tapfer kämpfte.

He joined our regiment from the Swedish front. where he fought bravely for about two years.

Als Gefreiter im Regiment.

A private in the regiment.

Sein Regiment slellte ihn zum Diensl beim auswärligen Aml frei.

Seconded from his regiment for duty with the Political Department.

Er musste sich bei seinem Regiment melden und ging mil auf den Transport.

To the Crimea. He was ordered back to his regiment. He sailed two days ago with Sir Benjamin on the first transport.

Sicher, es isl mein Regiment.

Of course, it's my regiment.

Du bist nichl im diplomalischen Diensl, sondern im Regiment an der Front und wirst meinen Befehl ausführen.

You're not in the diplomatic service now. You're with your regiment at the front. You'll obey my orders immediately.

Wo ist das nächste Regiment? - Merritt.

Where's the nearest regiment?

In welchem Regiment waren Sie?

What was your regiment?

Monstrous | Regiment