Moldova Englisch
Bedeutung Moldova Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Moldova?
Moldova
Übersetzungen Moldova Übersetzung
Wie übersetze ich Moldova aus Englisch?
Moldova Englisch » Deutsch
Synonyme Moldova Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Moldova?
Sätze Moldova Beispielsätze
Wie benutze ich Moldova in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
From Moldova.
Aus der Moldau.
My real name is krista moldova.
Mein richtiger Name ist Krista Moldova.
Anything you wanna toast to, krista moldova?
Auf was willst du anstoßen, Krista Moldova?
I am Ion Fortuna of the New Human Empire, Childe of Moldova and Count of Memphis.
Ich bin Ion Fortuna, Graf von Moldawien und Memphis im Königreich.
I'm delighted I'm able to return even a fraction of the favor the Duchess of Moldova showed me long ago!
Die Gräfin von Moldawien hat immer so viel für uns getan. Ich freue mich, wenn ich wenigstens ein bisschen davon zurückgeben kann.
This is the official residence of Mirka Fortuna, Duchess of Moldova and member of the Imperial Privy Council.
Das ist das Haus der Staatsratspräsidentin des Königreichs, der Gräfin von Moldawien, Mirka Fortuna.
You are charged with murdering the Duchess of Moldova and setting her residence on fire!
Ihr werdet des Mordes an der Gräfin von Moldawien, sowie der Brandstiftung verdächtigt.
But do you not have anything to say about the Moldova manor incident, man of the Vatican?
Kannst du mir etwas über den Vorfall im Hause Moldawien berichten, Gesandter des Vatikan?
Just how did the Duchess of Moldova raise her grandchild?
Was für eine Erziehung hat die Gräfin von Moldawien ihrem Enkel angedeihen lassen.
I assume the Duchess of Moldova's assassination will be announced.
Wahrscheinlich verlesen sie eine offizielle Erklärung wegen des Mordes an der Gräfin von Moldawien.
I've heard it's about the Duchess of Moldova's death.
Ich habe gehört, dass es um die Gräfin von Moldawien gehen wird.
Even though he's independent now, he would do anything to help the Moldova house.
Er hat sich dann selbstständig gemacht, doch er hat meiner Familie weiterhin dann und wann einen Gefallen getan.
The Moldova mausoleum should be up ahead.
Wir haben die Moldawien-Gruft fast erreicht.
I am not referring to the Moldova mausoleum incident.
Ich spreche nicht von dem Vorfall in der Moldawien-Gruft.
Nachrichten und Publizistik
Participation by Romania and Moldova is optional.
Eine Teilnahme Rumäniens und Moldawiens wäre freiwillig.
Look at the rogue breakaway regions in Moldova and Georgia that exist only because of the Kremlin's backing.
Man denke an die Zustände in den abtrünnigen Regionen in Moldawien und Georgien, die es nur deshalb geben kann, weil der Kreml dies unterstützt.
Partner countries that are less integrated into the global market, such as Moldova, have seen the crisis arrive more slowly, but the real effect might be equally as bad, and they are likely to recover more slowly.
Auf Partnerländer, die weniger in den globalen Markt integriert sind, wie etwa die Republik Moldau, steuert die Krise in langsamerem Tempo zu, doch der reale Effekt könnte genauso nachteilig sein und sie werden sich wahrscheinlich langsamer erholen.
Moldova and Georgia were in the last category until recently.
Moldau und Georgien gehörten bis vor kurzem der letztgenannten Kategorie an.
Not only has this not happened, but we can now talk of solutions, as both Georgia and Moldova have begun to achieve breakthroughs to a market economy and democracy.
Nicht nur ist dies nicht passiert, sondern wir können nun von Lösungen sprechen - denn sowohl Georgien als auch Moldau haben begonnen, einen Durchbruch hin zu Marktwirtschaft und Demokratie zu erzielen.
These changes sparked new initiatives in Georgia and in Moldova to restore, peacefully, their territorial integrity.
Diese Veränderungen haben neue Initiativen in Georgien und Moldau ausgelöst, die territoriale Integrität dieser Länder auf friedliche Weise wiederherzustellen.
Georgia can reasonably hope that it will achieve real independence, but what about Moldova, Europe's poorest country and one threatened by Russia more than the Estonians - or, indeed, the Georgians - ever were?
Georgien hat berechtigten Anlass zur Hoffnung, dass es eine echte Unabhängigkeit erreichen wird. Aber was ist mit Moldau, dem ärmsten Land Europas, das stärker von Russland bedroht wird, als es die Esten oder selbst die Georgier je waren?
Moldova's lack of success at reform was partly the result of Russian-supported secessionist movements.
Die fehlenden Reformerfolge sind teilweise das Ergebnis der von Russland unterstützten Sezessionsbewegungen.
Transdnistria's independence has never been recognized, either by Moldova or internationally.
Die Unabhängigkeit Transnistriens wurde nie anerkannt - weder von Moldau noch international.
Moldova is deeply in debt, unemployment is high, and its once well-regarded wine industry is in decline.
Moldau ist hochverschuldet, die Arbeitslosigkeit ist hoch, und seine einst renommierte Weinbranche befindet sich im Niedergang.
Unfortunately, the West appears to lack up-to-date knowledge about the situation in Moldova.
Unglücklicherweise scheint es dem Westen an aktuellen Erkenntnissen über die Lage in Moldau zu fehlen.
That deal would appear to favor Russia, with Moldova recognizing Transdnistria as a legitimate entity.
Dieses, so scheint es, würde Russland begünstigen, da Moldau darin Transniestrien als legitime Einheit anerkennen soll.
In Riga, the EU's leaders will reaffirm the so-called deep and comprehensive free-trade agreements concluded with Ukraine, Moldova, and Georgia.
In Riga werden die EU-Politiker die so genannten tiefen und umfassenden Freihandelsabkommen mit der Ukraine, Moldawien und Georgien neu bestätigen.
A thousand miles to the west of Georgia is Moldova (population 3.5 million), which lies between Romania and Ukraine.
Tausend Meilen westlich von Georgien liegt Moldawien (Bevölkerung: 3,5 Millionen) zwischen Rumänien und der Ukraine.
Moldova Deutsch
Übersetzungen Moldova ins Englische
Wie sagt man Moldova auf Englisch?