Mietwohnung Deutsch

Übersetzungen Mietwohnung ins Englische

Wie sagt man Mietwohnung auf Englisch?

Mietwohnung Deutsch » Englisch

lodging flat renting a house rented house lodgings house for rent apartment

Sätze Mietwohnung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Mietwohnung nach Englisch?

Einfache Sätze

In New York wohnten wir in einer Mietwohnung.

We rented an apartment when we lived in New York.

Filmuntertitel

Nach dem Zerfallen meines Clans kam ich hier in Edo in einer schäbigen Mietwohnung unter.

After the fall of my master's house, I moved here to Edo and found shelter in a back-alley tenement.

Ich suche mir eine Mietwohnung.

I'm going to find a house to rent.

Ich bat Frau Jouve, uns zu helfen, eine Mietwohnung zu finden.

I asked Mrs Jouve to help us find a flat in town.

Wie wäre es mit Mietwohnung?

How about a private rental home?

Was? Wir telefonierten vorhin miteinander, wegen der Mietwohnung.

I spoke to you earlier today on the telephone about the apartment for rent.

Seit wann hast du die Mietwohnung auf Rädern?

So when did you get the tenement on wheels?

Sie haben eine Mietwohnung.

They rented.

Wenn ein Mädchen in die Enge getrieben wird, muss sie eine Mietwohnung in Betracht ziehen.

When a girl gets backed up against a wall she can't afford. she has to consider renting others.

Seine Mietwohnung gehört J.J. Investment. Die Firma besitzt drei Wohnblöcke.

He rented his flat from Gam Dok Investments, which owns three big properties.

Und wie sieht die Mietwohnung von Nick Naylor aus?

What does Nick Naylor's apartment look like? I don't know.

Eine Mietwohnung ist billiger zur Zeit.

It's a good time to rent, with the market, and all.

Ein Bild ist nicht dasselbe. Du vergleichst auch nicht Mietwohnung und Luxusvilla.

It's like comparing a flat with an outdoor loo to a castle.

Das ist eine Mietwohnung.

This is a rental.

Ich lebe in einer winzigen Mietwohnung, wo ich doch in meinem Alter mein eigenes Haus haben sollte.

I'm living in a poky rented flat when I should have my own home at my age.

Nachrichten und Publizistik

Als Guo in ihrer beengten Mietwohnung einen Streit zwischen ihrer Schwester und ihrem Schwager mithört, schwindet ihr Ehrgeiz, durch harte Arbeit zu einer Wohnung zu kommen und mit ihrem Freund, den sie bald heiraten soll, eine Familie zu gründen.

When Guo overhears fights between her sister and brother-in-law in their crammed rented room, her aspirations to get an apartment through hard work, and to start a family with her boyfriend and soon-to-be husband, begin to fade.

Suchen Sie vielleicht...?