Leseprobe Deutsch

Übersetzungen Leseprobe ins Englische

Wie sagt man Leseprobe auf Englisch?

reading rehearsal

Wie übersetze ich Leseprobe nach Englisch?

Es ist erst eine Leseprobe.

We're just reading for understanding.

Das ist eine Leseprobe.

Please, gentlemen.

Meine Damen und Herren. Ich habe die Ehre, Sie wieder zu einer Leseprobe begrüßen zu dürfen.

Ladies and gentlemen, I have the honor of welcoming you to the first r eading of the play.

Ich kann mein eigenes Werk nicht einschätzen, aber ich muss sagen. nach der heutigen Leseprobe weiß ich, Sie werden fantastisch sein.

Uh, I can't judge my own writing, but I must say. that just from today's reading, I can tell how brilliant you're going to be in this role.

Wir beginnen die Produktion jeder Folge mit einer Leseprobe.

We start the production of every episode with a table reading.

Hier ist etwas im Atomkraftwerk, das ein wenig wichtiger ist, als eure Leseprobe.

There's something going on at the nuclear plant that's a little more important than your table read.

Du hast Leseprobe.

It's the reading rehearsal.

REGIEASSISTENTIN: So, hallo und herzlich willkommen zu unserer Leseprobe!

Welcome to the read-through.

Ist Montag nicht schon Leseprobe?

Well, isn't there a table read on Monday?

Ich muss all diese positive Energie in die Leseprobe heute stecken.

I got to channel all this good energy for the table read today.

Heidi bittet dich zur Leseprobe.

Uh, Heidi would like you at the table read.

Ok. Eine Leseprobe mit dem Sender, was?

Network table read, huh?