Leihwagen Deutsch

Übersetzungen Leihwagen ins Englische

Wie sagt man Leihwagen auf Englisch?

Leihwagen Deutsch » Englisch

hire car hired car

Sätze Leihwagen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Leihwagen nach Englisch?

Einfache Sätze

Kann ich den Leihwagen abgeben?

Can I drop off the car?

Carole fährt einen Leihwagen.

Carole is driving a rental car.

Das ist ein Leihwagen.

This is a rental car.

Ich habe mir gestern einen Leihwagen genommen.

I rented a car yesterday.

Tom fährt einen Leihwagen.

Tom is driving a rental car.

Tom übernahm die Bürgschaft für den Leihwagen seines Sohnes.

Tom went guarantor for his son's car loan.

Ich brauche einen Leihwagen.

I need a rental car.

Filmuntertitel

Noch nie was von Leihwagen gehört?

Never heard of a rental car?

Nein, einen Leihwagen.

No, a rental car.

Es soll hier Zimmer für 4 und einen Leihwagen für uns geben.

They said there'd be rooms for four and a rental car for us.

Mr. Melrose sagte, Sie könnten mir einen Leihwagen geben, solange meiner in der Reparatur ist.

Mr. Melrose said you could fix me up with a loaner car while mine's being repaired.

Hier habe ich einen Leihwagen für Sie.

Here we got you one, right over here.

Kriege ich falls nötig einen Leihwagen?

Okay, now, uh, I get the loaner, right, if my car has to stay.

Kriege ich den Leihwagen?

Uh, do I get the loaner? Yes.

Das ist ein Leihwagen.

It's a rental.

Habe den Leihwagen schon draußen stehen und bin bereit, bald abzuhauen.

Got the rental fired up outside and about ready to hit the road.

Also, wer will mit mir eine Spritztour in meinem neuen Leihwagen machen?

Now, who wants to go for a ride with me in my new loaner?

Er hat meinen Leihwagen gestohlen.

He stole my rental car and he left.

Du solltest nach einem Leihwagen fragen.

You should ask them for a courtesy car.

Keine Leihwagen.

No rental cars.

Wir brauchen einen Leihwagen.

We'd Iike to rent a car.

Suchen Sie vielleicht...?