Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Konsole Englisch

Übersetzungen Konsole Übersetzung

Wie übersetze ich Konsole aus Englisch?

Konsole Englisch » Deutsch

Konsole

Konsole Deutsch

Übersetzungen Konsole ins Englische

Wie sagt man Konsole auf Englisch?

Sätze Konsole ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Konsole nach Englisch?

Einfache Sätze

Vermeiden Sie übermäßigen Gebrauch der Konsole. Um eine Belastung der Augen vorzubeugen, machen Sie während des Spielens jede Stunde eine Pause von etwa 15 Minuten.
Avoid prolonged use of the console. To help prevent eye strain, take a break of about 15 minutes during every hour of play.
Legen Sie keine Gegenstände auf die Konsole.
Do not put any objects on the console.

Filmuntertitel

Es gab keinen Grund für einen Kurzschluss der Konsole.
Sir, there's no reason for that panel to cross-circuit like that.
Ich kann keine Kurskoordinaten in die Konsole eingeben.
I can't feed any course coordinates into the panel, sir.
Doch, das können Sie. Ich bin eine unlogische Frau, die zu sehr Teil dieser Konsole wird.
I'm an illogical woman, who's beginning to feel too much a part of that console.
Achten Sie auf die Konsole, während ich versuche, ihn zu reparieren.
Keep your eye on the console while I try to fix this.
Jemand repariert jede Konsole!
Somebody's repairing every console!
Okay. Geben Sie das runter in den Zentralen Kontrollraum, Konsole 3.
Okay, send it down to Central Control Room, Console 3.
Bitte geben Sie die Zahlen auf die Konsole.
Please set numbers to console.
Leg deine Hand rechts auf die Konsole.
Put your hand to the right of the console.
Wir möchten, dass Sie sich die Technikeranzeigetafel ansehen, in der Mitte, genau über der Konsole.
We want you to look at the flight engineer's panel, in the centre, just above the deck.
Wenn ein Licht an der Konsole angeht, sind Leary und ich im Tresorraum.
You'll see a light on the console. When that lights up, Leary and I are in the vault.
Was haben Sie da, Spock? Captain, ich fand dieses Teil auf meiner Konsole.
We are beyond subspace communications with Starfleet.
Konsole oben rechts, gelbes Licht.
Upper right console, amber light.
Die elektromagnetische Konsole.
The electromagnetic console.
Sehen Sie, ich habe die Konsole zweimal überprüft.
You see, I doubled checked that console.

Suchen Sie vielleicht...?