Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Komposthaufen Deutsch

Übersetzungen Komposthaufen ins Englische

Wie sagt man Komposthaufen auf Englisch?

Komposthaufen Deutsch » Englisch

compost manure

Sätze Komposthaufen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Komposthaufen nach Englisch?

Einfache Sätze

Toms Komposthaufen wurde so heiß, dass er sich von selbst entzündete.
Tom's compost heap got so hot that it spontaneously combusted.
Tom und Maria haben zu Hause einen Komposthaufen.
Tom and Mary make compost at home.

Filmuntertitel

Um ein Bild aus dem Gartenbereich zu bemühen: Vergleicht man seine Familie mit einem Komposthaufen - und dieser Vergleich ist treffend - dann ist Gerald das größte Unkraut darauf!
If I may use a gardening simile here, if his entire family may be likened to a compost heap and I think they can then Gerald is the biggest weed growing out of it.
Ich setze dich auf dem Weg zum Komposthaufen an der Schule ab.
I will just give you a ride to school on my way to the compost heap.
Entweder vergrabe ich euch in meinem Komposthaufen. oder ihr hebt jedes Stück Müll auf, dass ihr in meinen Garten geworfen habt.
I can either bury you headfirst in my compost heap or you come with me and pick up every piece of garbage that you have dumped in my yard.
Dann müssen wir nach einem riesigen Komposthaufen suchen, oder?
So, we're looking for the biggest compost heap in L.A.?
Sag lieber, wo der Komposthaufen ist.
I wonder where they keep the compost?
Vergiss nicht, das Unkraut auf den Komposthaufen zu tun.
Don't forget to put the weeds in the compost pile.
Ich hab genug von den Komposthaufen, Strohmatratzen.
OH, MY GOD. WOULD YOU STOP IT ALREADY? STOP WHAT?
Eher ein Komposthaufen.
A compost heap is more like it.
Und plötzlich lag mein Portemonnaie direkt auf dem Komposthaufen.
And then I realized that my wallet was in the composting heap.
Einen Komposthaufen in Ihren Kühlschrank.
A compost heap in your fridge.
Ich zeige es Ihnen, Sie alter Komposthaufen.
I'll show you, you old sack of compost.
Frage. wieso trägt mein Bruder deinen Komposthaufen?
Question--why is my brother wearing your compost pile?
Gute Idee. Die Tomaten und Gurken kommen neben den Komposthaufen.
Oh, that really looks good, having the tomatoes and the cucumbers near the compost pile.
Bei den Komposthaufen, immer nur der Nase nach.
By the heaps. Use your nose.

Suchen Sie vielleicht...?