Karachi Englisch
Bedeutung Karachi Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Karachi?
Karachi
Übersetzungen Karachi Übersetzung
Wie übersetze ich Karachi aus Englisch?
Sätze Karachi Beispielsätze
Wie benutze ich Karachi in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
Put down a rebellion in Karachi single-handed, my grandfather did.
Mein Großvater hat ganz allein eine Rebellion in Karatschi zerschlagen.
Basil, I've been one step ahead of you since you boarded at Karachi.
Wundert Sie das, Basil? Seit Karatschi war immer ich die schnellere.
Mr Kramer was supposed to fly from Hamburg to Karachi on the 711 flight, which has to be cancelled.
Herr Kramer sollte heute Abend von Hamburg mit der 711 nach Karachi fliegen, das muss gecancelt werden.
In Cairo at one, and Karachi in the morning.
Um eins in Kairo, und morgen früh in Karachi.
They flew TWA from Karachi. They have a 48-hour visa.
Die 2 kamen von Hongkong über Karatschi und haben ein 48-Stunden-Visa.
Singapore, Karachi, even Moscow.
Singapur, Karachi, selbst aus Moskau.
Karachi, Calcutta, Madras, Bangalore.
Nein, Sir: Karachi, Kalkutta, Madras, Bangalore.
U.S. consulate, Karachi.
U.S. - Konsulat, Karachi.
I know a great restaurant in Karachi.
In Karachi kann man vorzüglich essen.
But when I got to the Pakistani border. there was a giant shopping mall. called the Karachi Galleria.
Die Russen und die afghanischen Rebellen ignorierten mich, aber an der pakistanischen Grenze stand ein riesiger Supermarkt.
Rome, Kinshasa. Karachi, Bangkok, then Peking.
Rom, Kinshasa, Karachi, Bangkok, Peking.
Kinshasa, Karachi, Bangkok and Peking.
Kinshasa, Karachi, Bangkok und Peking.
Mark Karachi?
Mark Karachi gehört?
I didn't see him until a week later when we were scheduled to fly out of there to Karachi.
Ich sah ihn erst eine Woche später, als unser Flug von dort nach Karatschi anstand.
Nachrichten und Publizistik
This month's decision to hold back vaccination in Karachi after health workers there were threatened, though understandable, is nonetheless a cause for serious concern in this respect.
Angesichts dessen ist die Entscheidung in diesem Monat, nach Drohungen gegen Krankenpfleger in Karachi die Impfungen dort auszusetzen, zwar verständlich, aber trotzdem ein Grund zur Sorge.
Karachi, a multi-ethnic metropolis, could erupt into full-scale chaos.
Karatschi, eine multiethnische Metropole, könnte vollständig im Chaos versinken.
And, in fact, Pakistan needs to build about a half-dozen such plants - in addition to the two already being built by the Chinese near Karachi - to address its energy shortfall, which amounts to an estimated 5,000 megawatts annually.
Und tatsächlich muss Pakistan zur Schließung seiner jährlichen Energieversorgungslücke von etwa 5.000 Megawatt etwa ein halbes Dutzend solcher Anlagen bauen - zusätzlich zu den beiden bereits jetzt von China gebauten Werken in der Nähe von Karatschi.
ISLAMABAD - Pakistani President Asif Ali Zardari abruptly returned to Karachi on the morning of December 19, following a 13-day absence for medical treatment in Dubai, where he lived while in exile.
ISLAMABAD: Der pakistanische Präsident Asif Ali Zardari ist am Morgen des 19. Dezembers nach 13-tägiger Abwesenheit zum Zwecke ärztlicher Behandlung aus Dubai, wo er während seines Exils gelebt hatte, abrupt nach Pakistan zurückgekehrt.
His choice of destination - Karachi, Pakistan's largest city and his political base, rather than Islamabad, the county's capital - suggests the depth of the crisis now bubbling below the surface.
Zardaris gewähltes Ziel - es war Karachi, Pakistans größte Stadt und seine politische Basis, und nicht die Hauptstadt des Landes, Islamabad - lässt die Tiefe der derzeit unter der Oberfläche köchelnden Krise erahnen.
Bombs have exploded from Karachi to Lahore to Islamabad.
Bomben explodierten von Karachi über Lahore bis nach Islamabad.
In the dark, congested alleys of Lahore, Karachi, Peshawar, or Quetta, the yearning is not for democratic liberalism, but for the believers to unite behind the one true faith.
In den dunklen, überfüllten Gassen von Lahore, Karatschi, Peschawar oder Quetta sehnt man sich nicht nach demokratischem Liberalismus, sondern nach der Vereinigung der Gläubigen hinter dem einen wahren Glauben.
In my own country, Pakistan, Karachi is growing at a rate of 1,000 people per day.
Die Stadt Karatschi in meinem Heimatland Pakistan wächst pro Tag um 1.000 Einwohner.
They have been mercilessly attacked in Karachi and Quetta in recent years, with more than 400 killed.
In Karatschi und Quetta sind in den vergangenen Jahren über 400 Schiiten gnadenlosen Übergriffen zum Opfer gefallen.
Karachi Deutsch
Übersetzungen Karachi ins Englische
Wie sagt man Karachi auf Englisch?