Kanne Deutsch
Übersetzungen Kanne ins Englische
Wie sagt man Kanne auf Englisch?
Kanne Deutsch » Englisch
Sätze Kanne ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kanne nach Englisch?
Einfache Sätze
Könnte ich noch etwas Tee bekommen, falls noch etwas in der Kanne ist?
May I have some more tea if there is any in the pot?
Es kann kein Tee mehr in der Kanne sein.
There cannot be any tea left in the pot.
Da muss noch etwas Tee in der Kanne gewesen sein.
There must have been some more tea in the pot.
Es ist noch ein wenig Kaffee übrig in der Kanne.
There is little coffee left in the pot.
Es war nicht viel Zucker in der Kanne.
There wasn't much sugar in the pot.
Ist Wasser in der Kanne?
Is there any water in the pot?
Wenn du mehr Blätter in die Kanne gibst, schmeckt der Tee besser.
If you put more tea leaves into the pot, the tea will taste better.
In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.
There's hardly any coffee left in the pot.
In der Kanne ist fast kein Kaffee mehr.
There's almost no coffee left in the pot.
Die Kanne leckt.
This can is leaking.
Die Kanne ist undicht.
This can is leaking.
Ich habe gerade eine frische Kanne Kaffee aufgegossen.
I just made a fresh pot of coffee.
Bring die Kanne in den Keller!
Take the jug to the cellar.
Bring die Kanne ins Esszimmer.
Take the jug to the dining room.
Filmuntertitel
Bei einer Panne, hol die Kanne.
If you run out of gas, get Ethel.
Werfen Sie einen Ring über die Kanne! Gewinn: Eine Puppe.
Look, ring the neck of a bottle and win a baby doll.
Ich habe die Kanne gewärmt.
I've warmed the pot.
Und 1 für die Kanne, was?
And one for the pot, eh?
Natürlich, auch wenn die Kanne schon Muskelkater hat.
Could you squeeze the coffee pot for me?
Neun und eine Viertel Kanne.
Nine and a quarter cans.
Ich bringe Ihnen die Kanne wieder zurück. Und dann hätte ich gern eine Kleinigkeit zum Frühstücken mit raufgenommen.
I return the mug. and then I'd like to take a little bit upstairs for breakfast.
Und wenn du Kaffee möchtest, hier ist die Kanne.
We give pilots service.
Der Kaffee und die Kanne sind da drin.
I'm starved. The coffee and coffee pot are in there.
Obwohl wir alle aus demselben Ton sind, ist eine Kanne keine Vase.
Though we are all made of the same clay, a jug is not a vase.
Die Kanne ist wieder heil.
The Wedgwood teapot.
Entschuldigen Sie, ich stelle eben die Kanne weg.
Would you excuse me a moment while I put this away, please?
Ich denke, hier ist eine Kanne.
I think there's one over here.
Die Kanne voll Wasser, die Kanne voll Wasser ist mir lieber, als ein Mädchen.
Ajug of water, a jug of water Is sweeter than anyone's daughter.