Kamera Deutsch
Übersetzungen Kamera ins Englische
Wie sagt man Kamera auf Englisch?
Sätze Kamera ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kamera nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich werde mir eine neue Kamera kaufen, dieses Mal eine digitale.
I'm going to buy myself a new camera, digital this time.
Ich werde dir diese Kamera geben.
I'll give you this camera.
Kannst du mir eine gute Kamera empfehlen?
Can you recommend me a good camera?
Fast jeder Tourist trägt eine Kamera mit sich.
Almost every tourist carries a camera with him.
Lass meine Kamera in Ruhe.
Leave my camera alone.
Meine Kamera nehme ich überallhin mit.
I take my camera wherever I go.
Wo hast du deine Kamera reparieren lassen?
Where did you get your camera repaired?
Wo habt ihr eure Kamera reparieren lassen?
Where did you get your camera repaired?
Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
Where did you get your camera repaired?
Warum haben Sie dieselbe Kamera wie ich gekauft?
Why have you bought the same camera as I have?
Fernsehzuschauer sehen nur, was die Kamera zeigt.
Television viewers see only what the camera shows.
Irgendetwas muss mit der Kamera nicht stimmen.
Something must be wrong with the camera.
Man hat Jim seine Kamera gestohlen.
Jim had his camera stolen.
Würden Sie mir eine billigere Kamera zeigen als diese hier?
Would you show me a less expensive camera than this one?
Filmuntertitel
Nur der gruselige Kamera-Typ hat noch keinen Partner.
Creepy camera guy is the only one who's still flying solo.
Und hier jagt der Doktor seinen Todfeind, aber hat keinen Film in der Kamera.
Here's the doc charging the enemy with an unloaded camera.
Der Schauspieler musste sich auf natürliche Art bewegen, ohne jedoch zum Beispiel ein offenes Ärmelende in die Kamera zu halten und die Illusion damit zu zerstören.
Also, care had to be taken to get the actor to move naturally, yet in a way that did not present, for example, an open sleeve-end to the camera, which would destroy the illusion.
In lm Westen nichts Neues befreiten Edeson und Regisseur Lewis Milestone die Kamera aus der hinderlichen Kabine, die zu Beginn des Tonfilms dazu diente, Nebengeräusche zu dämpfen.
Edeson and director Lewis Milestone for All Quiet on the Western Front, in 1930, liberated the camera from the cumbersome booths that had been used to muffle noise when sound was introduced in the late 1920s.
Sie beschrieb ihn als kühlen Egozentriker, der ihr vor der Kamera die Schau zu stehlen versuchte, was Whale allerdings verhinderte.
She found him rather distant, self-absorbed and prone to upstaging her in front of the camera. But Whale intervened.
Kamera und Stars müssen immer dabei sein.
I found out from experience to keep my cast and cameras with me.
Vorsichtig mit der Kamera.
Take it easy with that camera.
Sie mit der Kamera bleiben bei mir.
You with the camera, stick close. - Okay.
He, du mit der Kamera, komm her.
Hey, you with the camera. Come here.
In die Kamera lächeln.
Smile for the news, Nick.
Seine Kamera!
His camera!
Was macht meine Kamera hier?
What's my camera doing there?
Nun geht die Kamera über Bord.
Watch. This is where the camera goes overboard.
Unsere kostbare Kamera?
Did you drop our precious camera in the water?
Nachrichten und Publizistik
Dieser Antrag folgte der Veröffentlichung von Bildmaterial, das die Tierschutzorganisation Animal Defenders International mit versteckter Kamera gefilmt hatte. Die Bilder zeigen, wie ein Zirkusmitarbeiter wiederholt auf die Elefantenkuh Anne einschlägt.
The motion followed the release of undercover footage, obtained by Animal Defenders International, of a circus worker repeatedly beating Anne, an elephant.
In Indonesien beispielsweise filmte die Tierschutzorganisation Animals Australia mit versteckter Kamera, wie aus Australien stammende Rinder so schwer misshandelt wurden, dass die australische Regierung die Rinderexporte nach Indonesien aussetzte.
In Indonesia, for example, Animals Australia recorded undercover videos showing such brutal treatment of Australian-raised cattle that Australia's government suspended cattle exports to the country.
Bei ihnen handelt es sich um einen rastlosen Menschenschlag, der immer mit gezücktem Schreibwerkzeug und einsatzbereiter Kamera von einem Krisenherd zum nächsten hastet.
They are a restless breed, flitting round the world's trouble spots, pen and camera poised.
Suchen Sie vielleicht...?
Kameraoperateur |
Kamerabalg |
Kameraden |
Kameradin |
Kameruner |
Kamerun |
Kameron |
Kamern |
Kameras |
kamerad |
Kameramann |
Kamerafrau