KZ Deutsch
Übersetzungen KZ ins Englische
Wie sagt man KZ auf Englisch?
Sätze KZ ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich KZ nach Englisch?
Einfache Sätze
Die Gefangenen flohen aus dem KZ.
The prisoners fled from the concentration camp.
Filmuntertitel
Leider sind die Männer im KZ.
The men are in concentration camp.
Ich schicke Sie ins KZ.
I'll send you to a concentration camp.
Eins sag ich Ihnen: Wenn man Schultz hier findet, kommen wir alle ins KZ und werden nebenbei noch geköpft.
If Commander Schultz is found in this house, we'll all go to a concentration camp and have our heads cut off, too!
Er flüchtete aus dem KZ.
He escaped the concentration camp.
Wenn ich das im KZ nicht getan habe, wo Sie überzeugendere Methoden verfügbar hatten, tue ich es jetzt mit Sicherheit nicht.
If I didn't give them to you in a concentration camp where you had more persuasive methods at your disposal I certainly won't give them to you now.
Wir kämen beide ins KZ.
We'd both wind up in a concentration camp. Isn't that true?
Das tragen Sie im KZ?
Is that what you're wearing in the concentration camp?
Sie verwandeln das Schiff in ein KZ. Wir können nicht bleiben.
They're just going to turn this ship into another concentration camp.
Was nützt diese KZ-Obsession?
Why the camp obsession?
Das ist eine Quarantäne. Kein KZ-Lager mehr und keine Freiheit.
This is still detention; neither prison, norfreedom.
Einmal. Einmal im KZ-Lager haben wir marschiert, eine Kapelle spielte.
Once. once we were marching in the camp, the orchestra was playing.
Der KZ-Fraß in der U-Haft, seit Tagen habe ich Dünnschiss.
The concentration camp grub in custody, I am shitting my pants for days.
Einen von Soundso. Einen früheren KZ-Kommandanten.
A former concentration camp commander.
Seine Familie kam im KZ ums Leben.
His whole family died in the camps.