Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Hintertreppe Deutsch

Übersetzungen Hintertreppe ins Englische

Wie sagt man Hintertreppe auf Englisch?

Hintertreppe Deutsch » Englisch

stairback service stairs backstairs

Sätze Hintertreppe ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Hintertreppe nach Englisch?

Filmuntertitel

Du Lily, benutze die Hintertreppe, wenn du nach Haus kommst.
Listen, Lily, when you come home, slip up the back way.
Gehen Sie über die Hintertreppe.
Get on the back stairs.
Und zur Sicherheit schlich ich über die Hintertreppe.
And as an added precaution, I sneaked up the back stairs.
Ich werde dich über die Hintertreppe tragen.
I'm gonna pick you up, take you down the back stairs.
Es gibt die Hintertreppe.
There's the back staircase.
Gibt es eine Hintertreppe?
Is there a back stairs?
Schnell, die Hintertreppe runter in die Gasse.
Quick, down the backstairs to the alleyway.
Ich stand auf und rannte, und ich hatte Angst, erkannt zu werden, und so nahm ich die Hintertreppe.
So I got up and ran. and I was afraid of being seen and I started down the back staircase.
Die Vorschrift besagt aber nicht, dass die Dame die Karte im Nachthemd an der Hintertreppe empfangen muss.
But there's nothing in the regulations that says an officer's daughter should receive such cards on her back porch in her nightie.
Ich würde Phillip bitten, mir zu helfen, ihn hinauszutragen, die Hintertreppe hinunter, und wir würden ihn ins Auto packen.
Well, I think I'd get Phillip to help me carry him out of the room, down the back stairs, and the two of us would put him in the car.
Die Hintertreppe.
Back stairs.
Er kommt über die Hintertreppe.
He's coming up the back way.
Die Hintertreppe.
The back stairs.
Meine Hintertreppe, wissen Sie, das Gelände gegenüber, Hinterhof.
You know, on my back stoop, the lot across the street, back yard.

Suchen Sie vielleicht...?