Heini Deutsch
Übersetzungen Heini ins Englische
Wie sagt man Heini auf Englisch?
Sätze Heini ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Heini nach Englisch?
Filmuntertitel
Dass du ihn zum Heini gemacht hast?
Tell him you've been making a stooge out of him?
Er hat diesen Heini.
He got the heini.
Kann er auch, du Süßwasser-Heini.
Of course he can, freshwater Harry!
Musst dich nicht drüber aufregen, was so n Heini sagt. Kann dir egal sein.
You don't have to be upset about what such an idiot says, it doesn't matter to you.
Los, komm an Bord, du Heini!
Come on, Booksie! Come on!
Ein ganz großer Heini, der Polizeimeister.
A big twerp, that police officer.
Na, diesen komischen Heini kennen Sie doch!
You know this guy, don't you?
Heini, wo ist der Rest der Kühe?
Heini, where is the rest?
Krummer Heini.
Shady rascal!
Der blöde Heini hat mit der Kommune gemauschelt.
Don't you get it, old boy? The ninny was in cahoots with them.
Denn Leute mit Hut haben ja viel Mut, und die Gestapo gilt als fair. - Wenn nun so ein Filz-Heini.
You see, we have many grievances, and with the Gestapo's reputation for fairness and generosity, we were, um, uh.
Ja, ich sag das dem Heini.
Jawohl, Herr Kommandant.
Irgendein Heini hat es immer auf einen abgesehen.
There's always some punk trying to cut you out.
Dieser Heini? Adjutant?
That Kraut, adjutant?