Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Heckklappe Deutsch

Übersetzungen Heckklappe ins Englische

Wie sagt man Heckklappe auf Englisch?

Heckklappe Deutsch » Englisch

tailgate hatchback gate

Sätze Heckklappe ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Heckklappe nach Englisch?

Einfache Sätze

Ein Auto mit Heckklappe wird häufig als Fünftürer bezeichnet.
A hatchback car is often called a five-door vehicle.

Filmuntertitel

Überprüfen Sie die Heckklappe.
Check that tailgate.
Die Heckklappe ist aufgesprungen, so kamen die Rinder raus.
The tailgate was sprung open and that's how the cattle got out.
Judy, öffne die Heckklappe für Clarence.
Judy, open the back end of the truck for Clarence.
Heckklappe runterlassen.
Lower the stern gate.
Und. aber ich hörte diese Geräusche, die aus dem Bus kommen. aus seinem Transporter und ich öffne die Heckklappe und ich sehe diesen riesigen Typen, der gerade meinen Onkel Jamal angreift.
But I heard these sounds coming from his van and I opened the back and I see this massive geezer like attacking' me uncle Jamal.
Willst du dich auf die Heckklappe setzen?
You wanna pull up a tailgate?
Öffne die Heckklappe!
GET THE BACK OPEN. - OKAY.
Ihre Heckklappe hat sich geöffnet.
Well, I believe your tailgate has come open.
Sichert ihn an der Heckklappe. - Ja, Sir.
Secure him by the tailgate.
Er öffnete die Heckklappe des Shuttles. - bevor er das Triebwerk zündete.
I watched him open the rear hatch of the shuttle before he fired the main engines.
Ich schließe jetzt die Heckklappe.
Closing rear hatch now.
Öffnen Sie die Heckklappe.
Open the back door.
Der Bus hat mehr Beinfreiheit als die Heckklappe.
The bus has much more legroom than the hatchback. There's a conspiracy against me.
Wir haben kein Funktionssignal von dem Kontakt der Heckklappe.
We do not have a signal function from the contact of the tailgate.

Suchen Sie vielleicht...?