Harpune Deutsch
Übersetzungen Harpune ins Englische
Wie sagt man Harpune auf Englisch?
Sätze Harpune ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Harpune nach Englisch?
Filmuntertitel
Meine Harpune!
Damn! My gun!
Schnell, gib mir eine Harpune.
Get me a harpoon, quick.
Gebt mir eine Harpune!
Give me a harpoon!
Werft mir eine andere Harpune zu!
Throw me another iron!
Die Harpune ist eine gute Waffe. Sie ist einfach zu benutzen.
It's a very positive weapon, the spear gun, Lucas, and easy to use.
Wenn Sie falsch liegen, korrigiert diese Harpune lhren Fehler.
Maybe. But if you're wrong, this harpoon will correct any mistakes.
Bist du bereit, einen Wal mit einer Harpune anzugreifen?
Art thee the man to pitch a harpoon down a whale's throat and jump after it?
Die Harpune auch.
My harpoon yours.
Wozu sich am Ruder, an der Harpune und der Lanze quälen?
Why palsy the arm at the oar, the iron, and the lance?
Und er ging hinunter, um ihm Leinen oder Fischhaken, die Harpune oder das Segel hinauftragen zu helfen.
He always went down to help him carry the lines, the gaff and harpoon.. and the sail that was furled around the mast.
Außerdem wäre es eine unnötige Versuchung, Fischhaken und eine Harpune im Boot zu lassen.
Though he was sure no local people would steal.. the old man thought a gaff and a harpoon.. were needless temptations to leave in a boat.
Verschling es, bis der Haken in dein Herz geht und dich tötet. Dann komm leicht herauf und zeig dich. Und lass mich die Harpune in dich hineinstoßen.
Eat it until the point of the hook goes into your heart and kills you then come up nice and easy and let me put the harpoon into you.
Könnte ich es mit einer verlorenen Harpune, einem zerbrochenen Messer und 2 wunden Händen kaufen?
A lost harpoon? A broken knife? Two bad hands?
Immer ruhig, ja? Oder wollen Sie mit der Harpune gekitzelt werden?
Well, maybe not, but I'd hate to see one of my men mistake you for a shark or something and put a spear through you.