Hamas Englisch
Bedeutung Hamas Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Hamas?
Hamas
Übersetzungen Hamas Übersetzung
Wie übersetze ich Hamas aus Englisch?
Hamas Englisch » Deutsch
Synonyme Hamas Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Hamas?
Sätze Hamas Beispielsätze
Wie benutze ich Hamas in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
And Hamas is raising so much money - why queer their deal?
Und die Hamas sammelt viel Geld hier - warum das vermasseln?
How many people you got in Hamas, huh?
Wie viele Leute habt ihr in der Hamas, hä?
Turned out she was Hamas, and the whole thing was stuffed with explosives.
Das Ding war voll mit Sprengstoff.
She wasn't Hamas, she was Abu Nidal.
Das war Abu Nidal, nicht die Hamas.
I believe Yasir used his real name on forged documents because he was a Hamas shahida like his brother.
Yasir benutzte seinen echten Namen auf falschen Papieren, weil er wie sein Bruder ein Shahida-Hamas war.
Hamas or Al qaeda. what was he trying to do?
Ob nun Hamas oder El-Kaida, was hatte er vor?
Hamas has never attacked targets on US soil for fear of losing financial support from pro-Arab americans.
Die Hamas hat noch nie Ziele in den USA angegriffen, um das Geld proarabischer Amerikaner nicht zu verlieren.
Sir, when Hamas leaders start blowing themselves up, I'll consider it.
Sir, sobald die Hamas-Führer sich selbst in die Luft jagen, werde ich darüber nachdenken.
Apparently, our hostage taker is Hamas, but what's he after?
Unser Geiselnehmer ist offensichtlich ein Hamas, aber auf was ist er aus?
Hamas doesn't want us to know they had an infected terrorist serving burgers and fries to American and Israeli sailors.
Wir sollen nichts über einen infizierten Hamas-Terroristen wissen, der Amerikanern und Israelis Burger und Pommes servierte.
Assassinating Hamas leaders or pulling settlements out of Gaza?
Das Ermorden von Hamas-Anführern oder die Siedlungen in Gaza?
A Hamas terrorist. in it for the money?
Ein Hamas-Terrorist, der für Geld kämpft?
Not even a Hamas code name.
Nicht mal einen Hamas-Codenamen.
Any chance he's not Hamas?
Ist er nicht von der Hamas?
Nachrichten und Publizistik
Hamas was never mentioned in either of the university unions' motions.
Die Hamas wurde in keinem der Anträge der Universitätsgewerkschaften erwähnt.
The Iraq war and Israel's wars with Hamas and Hezbollah show the limits of what military power can achieve, as well as vindicate diplomacy and conflict resolution.
Der Irakkrieg und die israelischen Kriege gegen die Hamas und die Hisbollah zeigen die Grenzen dessen, was militärische Macht erreichen kann, und rechtfertigen zudem Diplomatie und Konfliktlösung.
Entire groups - Hamas, Islamic Jihad, Fatah's al-Aqsa Martyrs' Brigades - and their leaders owe their power to their willingness to kill Israelis, which has become the ultimate measure of political virtue.
Ganze Gruppen - wie Hamas, Islamischer Dschihad, die Al-Aksa-Märtyrer-Brigaden der Fatah - und ihre Anführer verdanken ihre Macht ihrer Bereitschaft, Israelis zu töten. Diese Bereitschaft wurde zum ultimativen Maßstab politischer Tugend.
With the backing of the US, Canada, and the European Union, Israel has maintained its blockade in an attempt to defeat Hamas, which won the elections here in 2006.
Mit der Unterstützung der USA, Kanadas und der Europäischen Union hält Israel seine Blockade aufrecht, in dem Versuch, die Hamas zu besiegen, die hier 2006 die Wahlen gewann.
Hamas and other armed groups, I know, have launched rocket attacks from the Gaza Strip that have killed civilians in Israeli towns and villages.
Ich weiß, dass die Hamas und andere bewaffnete Gruppen vom Gazastreifen aus Raketenangriffe durchgeführt haben, durch die Zivilisten in israelischen Städten und Dörfern getötet wurden.
It is hurting all of us, whether we support Hamas or not.
Sie schadet uns allen, egal ob wir die Hamas unterstützten oder nicht.
Hamas then made a public proposal of a mutual ceasefire restricted to Gaza, which the Israelis considered and also rejected.
Die Hamas habe dann einen öffentlichen Vorschlag für einen gegenseitigen, auf Gaza beschränkten Waffenstillstand gemacht, den die Israelis in Erwägung gezogen und ebenfalls abgelehnt hätten.
The latest eruption of violent conflict between Hamas and Israel underscores the importance of reviving the peace process.
Der jüngste Gewaltausbruch im Konflikt zwischen der Hamas und Israel unterstreicht die Bedeutung einer Wiederbelebung des Friedensprozesses.
Palestine's Hamas, an offshoot of the Brotherhood, succeeded at the ballot box in 2006, but has since failed to deliver credible governance.
Die palästinensische Hamas, ein Ableger der Bruderschaft, war 2006 an den Wahlurnen erfolgreich, aber seitdem nicht in der Lage, eine vertrauenswürdige Regierung zu stellen.
Israel's two most recent wars - against Hezbollah in Lebanon in 2006, and against Hamas in Gaza in 2009 - were fought against groups sponsored, supplied, and trained by Iran.
Die beiden letzten Kriege Israels - gegen die Hisbollah im Libanon 2006 und gegen die Hamas im Gazastreifen 2009 - richteten sich gegen Gruppen, die vom Iran finanziert, versorgt und ausgebildet wurden.
The complexities of the threats to Israel are such that a possible confrontation with Hamas in Gaza might trigger a flare-up with Hezbollah in Lebanon.
Aufgrund der vielschichtigen Bedrohungen Israels könnte eine mögliche Konfrontation mit der Hamas in Gaza zu einem Wiederaufflammen der Gefechte mit der Hisbollah im Libanon führen.
HAIFA - The celebrations in Israel over the release of the kidnapped soldier Gilad Shalit come after the Israeli government concluded that diplomatic rarity, an agreement with Hamas.
HAIFA - Nach einem seltenen diplomatischen Ereignis, nämlich einer Einigung mit der Hamas, feiert Israel nun die Befreiung des entführten Soldaten Gilad Shalit.
Indeed, the Israeli public consistently supported the idea of the government reaching agreement with Hamas for the soldier's release.
Für eine Einigung der Regierung mit der Hamas zur Freilassung des Soldaten gab es bereits seit langem eine breite Unterstützung in der israelischen Öffentlichkeit.
But many of the released prisoners will be transferred to the Gaza Strip, a territory that is completely separate from Israel, where they might join Hamas's militant forces but will not be able to execute terrorist attacks against Israel.
Aber viele der entlassenen Gefangenen werden in den Gazastreifen überführt, der vollständig von Israel getrennt ist. Dort könnten sie sich den Milizen der Hamas anschließen, aber keine Terroranschläge gegen Israel ausüben.
Hamas Deutsch
Übersetzungen Hamas ins Englische
Wie sagt man Hamas auf Englisch?