Hal Englisch
Bedeutung Hal Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Hal?
Hal
Übersetzungen Hal Übersetzung
Wie übersetze ich Hal aus Englisch?
Synonyme Hal Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Hal?
HAL Englisch » Englisch
Sätze Hal Beispielsätze
Wie benutze ich Hal in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
But, on a somewhat less spectacular level, in 1937 producer Hal Roach made his first of three Topper features.
Aber auf einer weniger spektakulären Ebene produzierte Hal Roach 1937 den ersten von drei Topper-Filmen.
Thanks, Hal.
Danke, Hal.
Feelin' lucky, Hal?
Willst du dein Glück versuchen, Hal?
I want to see a preacher in this, Hal, or I'm gonna get after you with a.44.
Ihr müsst heiraten, oder ich komme mit einer Waffe hinter euch her.
Hal, get over in the hotel and keep a bead on him.
Hal, geh ins Hotel rüber und richte deine Flinte auf ihn.
He, his brother Hal and another convict named Kobish overpowered a guard and fled without arousing suspicion.
Er, sein Bruder Hal und ein Sträfling namens Kobish überwältigten eine Wache und flohen unentdeckt.
Get them, Hal.
Hol sie, Hal.
Oh, Hal.
Ach, Hal!
She's a honey, ain't she, Hal?
Sie ist ein Schatz, nicht wahr, Hal?
Hal, put that away.
Hal, leg das weg.
Hal, upstairs.
Hal, geh nach oben.
Hal, how would you like to take the little spitfire dancing?
Hal, möchtest du mit der kleinen Giftspritze tanzen?
Hal, you fool!
Hal, du Idiot!
Hal, this girl is ill.
Hal, das Mädchen ist krank.
Nachrichten und Publizistik
Kali ini, kita dapat melihat banyak hal sedang berubah dan mempersiapkan diri menghadapi hasilnya.
Dieses Mal können wir erkennen, wie sich die Dinge ändern und uns auf die Auswirkungen vorbereiten.
Dalam hal ini komunitas ilmiah memiliki tanggung jawab khusus untuk berbagi penelitian mereka dan dampak-dampak potensial yang termuat di dalamnya.
Hier haben auch die Wissenschaftler eine besondere Verantwortung, ihre Forschungsergebnisse zu veröffentlichen und die möglichen Folgen darzulegen.
Hal lain yang menjadikan fenomena ini semakin mengagumkan adalah kecepatan terjadinya pergeseran ini.
Was das Phänomen noch bemerkenswerter macht, ist die Geschwindigkeit mit der diese Übergänge stattfinden.
Hal ini meliputi ketidakefisienan dalam konversi bahan bakar fosil menjadi listrik, kehilangan energi selama transmisi, perilaku konsumen yang boros, dan pentingnya memiliki cadangan untuk mencegah pemadaman listrik.
Dazu zählen die Ineffizienz bei der Umwandlung fossiler Brennstoffe in Elektrizität, Verluste bei der Übertragung, Verschwendung durch die Verbraucher und die Notwendigkeit der Aufrechterhaltung einer Reserve zur Vermeidung von Stromausfällen.
Lagi-lagi kita diingatkan atas hal ini melalui rumusan laporan Komite Artik dalam Dewan Minyak Bumi Nasional (National Petroleum Council's Arctic Committee), yang dipimpin oleh CEO ExxonMobil, Rex Tillerson.
Ein Bericht des Ausschusses für die Arktis des amerikanischen National Petroleum Council unter Vorsitz von ExxonMobil-Chef Rex Tillerson hat uns dies erneut vor Augen geführt.
Hal ini tidak berarti seluruh pendekatan yang diambil perusahaan-perusahaan ini sudah difinalisasi; mereka menjanjikan akan menetapkan kebijakan iklim sebelum pelaksanaan climate summit tahun ini.
Das bedeutet nicht, dass mit diesen Firmen alles geklärt wäre; sie haben versprochen, vor dem Klimagipfel in diesem Jahr ihre Standpunkte und Strategien in Bezug auf das Klima darzulegen.
Tragedi yang berhubungan dengan cuaca seperti ini bukan hal baru bagi Pakistan; yang berbeda hanyalah frekuensi dan keganasannya.
Wetterbedingte Tragödien sind nicht neu für Pakistan; was sich geändert hat ist ihre Häufigkeit und Intensität.
Sebagai salah satu negara dengan tingkat pencemaran terendah, Pakistan berhak mencari sumber daya dan dana untuk mengatasi dampak permasalahan yang tidak disebabkan olehnya, sama hal dengan banyak negara lain.
Als einer der kleineren Verursacher von Umweltschäden ist es Pakistans gutes Recht, sich um Ressourcen und Gelder zu bemühen, um die Folgen von Problemen zu bewältigen, für die es nicht verantwortlich ist. Für viele andere Länder gilt das Gleiche.
Jika satu hal saja bermasalah, makan hidup mereka akan terpuruk.
Ist nur ein Teil am falschen Platz, kann dies in eine Katastrophe münden.
Saya tahu bahwa dunia ini sudah mengetahui apa yang harus dilakukan agar hal-hal ini berjalan dengan baik untuk menghadapi tantangan-tantangan yang mereka hadapi hari ini atau yang akan mereka hadapi di masa mendatang.
Ich weiß, dass die Welt die Voraussetzungen mitbringt, um dazu beizutragen, dass die Puzzleteile an ihren richtigen Platz kommen - sowohl, was die Herausforderungen von heute angeht als auch die von morgen.
Saya tahu bahwa dunia ini sudah mengetahui apa yang harus dilakukan agar hal-hal ini berjalan dengan baik untuk menghadapi tantangan-tantangan yang mereka hadapi hari ini atau yang akan mereka hadapi di masa mendatang.
Ich weiß, dass die Welt die Voraussetzungen mitbringt, um dazu beizutragen, dass die Puzzleteile an ihren richtigen Platz kommen - sowohl, was die Herausforderungen von heute angeht als auch die von morgen.
Lebih penting lagi, saya tahu bahwa para petani sudah menyadari hal ini juga.
Und besonders wichtig: Ich weiß, dass auch die Bauern sie mitbringen.
Semua dana ini dikeluarkan untuk menguatkan industri yang menghasilkan emisi global dalam jumlah besar - dan nampaknya bertekad untuk tetap melakukan hal yang sama.
Alle diese Mittel dienen der Unterstützung einer Industrie, die einen gewaltigen Anteil der globalen Emissionen verursacht - und felsenfest vorzuhaben scheint, das auch weiterhin zu tun.
Bagi petani, yang bergantung pada air untuk mengairi tanaman, hal ini berarti semakin rendahnya efisiensi dan produktivitas.
Bauern, die Wasser hochpumpen müssen, um ihre Anbauflächen zu bewässern, wirtschaften weniger effizient und produktiv.
HAL Deutsch
Übersetzungen Hal ins Englische
Wie sagt man Hal auf Englisch?