Hackfleisch Deutsch

Übersetzungen Hackfleisch ins Englische

Wie sagt man Hackfleisch auf Englisch?

Hackfleisch Deutsch » Englisch

minced meat mincemeat mince ground meat hash small pieces minced beef mince meat hamburger steak ground beef

Sätze Hackfleisch ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Hackfleisch nach Englisch?

Einfache Sätze

Das ist Hackfleisch.

This is mince.

Filmuntertitel

Dann macht meine Artillerie Hackfleisch aus Ihnen!

One move from you and my artillery will blow you to pieces!

Wie rohes Hackfleisch.

Like it's full of raw hamburger.

Aus denen haben Sie aber Hackfleisch gemacht, Colonel.

You sure settled their hash, colonel.

Mit viel Hackfleisch.

Heavy on the meats-a ball.

Ich mache aus diesem verdammten Anwalt Hackfleisch!

I'll make scrambled eggs of that damned lawyer!

Ich mach Hackfleisch aus dir!

I'll cut you up like meatballs!

Wir können hier nicht bloß warten, dass die Hackfleisch aus uns machen.

We can't just sit here waiting to be turned into mincemeat.

Ohne dich wäre ich jetzt Hackfleisch in seinem Kofferraum.

If it hadn't been for you, I'd be cold meat right now in the back of this truck.

Die machen Hackfleisch aus Ihnen! Und uns töten sie auch.

They'll cut you to pieces, and kill the rest of us too.

Und die Türken haben Hackfleisch aus ihnen gemacht.

And the Turks made mincemeat of them.

Ich warte nicht darauf, dass jemand Hackfleisch aus mir macht.

I'm not going to sit around for somebody to make chopped liver out of me.

Machst du Hackfleisch? Du Arschloch!

Are you grinding mincemeat?

Die machen gleich Hackfleisch aus ihm.

Look at that! They'll make mincemeat of him.

Dieser Motor hat 2000 PS, und. und wenn ich verrückt genug bin, ihn zu starten. zerlegt er Ihren Schrotthaufen in 1000 Stücke. und zerschneidet uns mit dem Propeller zu Hackfleisch.

That engine's rated at 2000 horsepower and if I was fool enough to let it get started it'd shake your pile of junk into 1000 pieces and cut us up into mincemeat with the propeller.

Suchen Sie vielleicht...?