Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Geschwisterchen Deutsch

Übersetzungen Geschwisterchen ins Englische

Wie sagt man Geschwisterchen auf Englisch?

Geschwisterchen Deutsch » Englisch

little sister little brother

Sätze Geschwisterchen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Geschwisterchen nach Englisch?

Einfache Sätze

Als er erfuhr, dass er bald ein neues Geschwisterchen bekäme, war Oliver überglücklich.
When he learned that he would have a new brother or sister, Oliver was overjoyed.

Filmuntertitel

Vielleicht ist in der Schachtel noch ein hässliches Geschwisterchen.
Maybe you have an ugly brother or sister in that box.
Vielleicht haben sie eine Kopie seiner Unterlagen, wissen von einem Muttermal. Vielleicht machen sie sich die Unsicherheit eines Jungen zunutze, der gerade ein neues Geschwisterchen bekommen hat.
Maybe they have a copy of his records, or know about his birthmark. or they're preying on the insecurities of a kid. that has a new baby coming into the family.
Vielleicht bekommt er dadurch ein Geschwisterchen.
He may get a sibling out of it.
Ein gemeinsames Geschwisterchen?
Sharing a sibling?
Sieht aus, als hätten D und S ein gemeinsames Geschwisterchen.
Seems D and S share a sibling.
Wir hatten gerade beschlossen, ein Geschwisterchen zu adoptieren. Da wurde ich schwanger.
We just started talking about adopting a sibling when I fell pregnant.
Dem Kind geht es jeden Tag besser, seinem Geschwisterchen auch.
The boy's making progress every day. So is his sister.
Ich hatte genug Probleme damit, dass Rufus und Mom zusammen sind, doch nun teile ich mit meinem Freund ein Geschwisterchen?
I had enough trouble with the idea of mom and Rufus dating. But now I share a sibling with my boyfriend?
Er beschließt, zu Hause zu bleiben und für ein Geschwisterchen zu beten.
He decided to stay indoors and to pray for a child to play with.
Schau, Mustafa, wir werfen mit Gold für dein Geschwisterchen.
Look Mustafa, we are throwing the gold for your future sibling.
Allah, verzeih mir, ich wollte kein Geschwisterchen.
Allah forgive me, I didn't want a sibling.
Mein Geschwisterchen wurde verletzt und ist gegangen.
My sibling was hurt, and he left.
Bring mein Geschwisterchen zurück.
Have my sibling come.
Du wirst ein Geschwisterchen bekommen.
You are going to have a sibling.

Suchen Sie vielleicht...?