Gammler Deutsch
Übersetzungen Gammler ins Englische
Wie sagt man Gammler auf Englisch?
Sätze Gammler ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gammler nach Englisch?
Filmuntertitel
Lhr Gammler.
You loafer!
Er ist bloß ein Gammler, der keine Wellen schlagen will.
He's just a drifter. Doesn't make any trouble, doesn't want any.
Gammler?
Drifter?
Dieser Gammler steckte seine Nase in private Angelegenheiten.
This drifter was interfering in something private.
Als Gammler oder Sheriff?
As a drifter or as the sheriff?
Es gibt nur eines, was ich an Ihnen nicht mag, Sie Gammler.
There's only one thing I got against you, you poor slob.
Ich bin ein Gammler, ich kann packen, in die Wäscherei zurück, mich hinlegen und sterben.
I'm a poor slob, I can pack a bag, go back to the laundry. lay down and die.
Du fauler Gammler!
You dirty vitellone!
Nun, Jeannie, in diesem Land. tragen nur Liedermacher und Gammler Bärte.
Well, Jeannie, in this country the only people who wear beards are folksingers and beatniks.
Sie sind der erste Gammler, den wir je bei uns hatten.
You're the first deadbeat we ever got in our place.
Die Wissenschaftler prophezeien weitere Sonnenflecken durch Gammler und Hetzer und durch zunehmenden Pazifismus in Italien, Frankreich und Skandinavien.
Scientists forecast an increase in sunspots due to the arrival of the beatniks and pacifists from certain countries such as Italy, France and Scandinavia!
Sie sind ein Gammler, richtig?
You're a layabout, aren't you?
Das ist der übliche Pöbel. In Jeans und Unterhemd. Diese schmutzigen Gammler.
Whether in blue jeans or black hat this is a land of sewer rats.
Ex-Betrunkener, Gammler, Ausgestoßener, Ex-Mann.
Ex-drunk, drifter, derelict ex-man.