Gambe Deutsch
Übersetzungen Gambe ins Englische
Wie sagt man Gambe auf Englisch?
Sätze Gambe ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Gambe nach Englisch?
Einfache Sätze
Seit kurzem spielt Maria Gambe, ein altes Streichinstrument, in dessen Klang sie sich verliebt hat.
As of late, Mary has been playing the viola da gamba - an old string instrument, with whose sound she has fallen in love.
Filmuntertitel
Er nennt mich seine Gambe.
He calls me his gamba.
Eine Gambe.
A viol!
Gebt mir eine Gambe!
Bring me a viol!
Der Meister braucht eine Gambe.
The master is going to play! - A viol for Monsieur Marais!
Er erfand eine neue Art, die Gambe zwischen den Beinen zu halten.
He devised a new way to hold the viol between the knees.
Als Madeleine groß genug war, um Gambe zu lernen, lehrte er sie die Lagen, die Akkorde, Arpeggien und Verzierungen.
When Madeleine was big enough to learn the viol, he taught her the positions, the chords, the arpeggios, the ornaments.
Weder Nahrungsentzug noch Kelleraufenthalte mäßigten Toinettes Groll darüber, dass sie noch zu klein war, um Gambe zu spielen.
No, please. Neither the food deprivations nor the cellar confinements could overcome Toinette's frustration of being too small to play the viol.
Monsieur, ich verbringe mein Leben in einer Holzhütte im Garten mit den sieben Saiten einer Gambe und meinen beiden Töchtern.
Monsieur. I have trusted my life to a few grey wood boards lost in an orchard. To.
Sieh mal. Eine der Wachen hat bemerkt, dass meine Gambe brannte.
Look, one of the guards noticed that my viol was burning.
Ist die Gambe noch?
Is the viol still.?
Die Gambe ist noch.
Yes, it is.
Er blieb nicht nur ein halbes Jahr stumm, sondern fasste auch seine Gambe nicht an.
Not only didn't he speak for six months, but my master never touched his viol.
Ich hörte, wie er seine Gambe oder den Tisch abstaubte.
I heard him dusting his viol or the table.
Wir müssen auch die Gambe meiner verstorbenen Tochter holen.
We'll also need the viol of my late daughter.