Eiserne Vorhang Deutsch
Übersetzungen Eiserne Vorhang ins Englische
Wie sagt man Eiserne Vorhang auf Englisch?
Eiserne Vorhang Deutsch » Englisch
Sätze Eiserne Vorhang ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eiserne Vorhang nach Englisch?
Einfache Sätze
Der eiserne Vorhang senkte sich über den europäischen Kontinent.
An iron curtain has descended across the Continent.
Nachrichten und Publizistik
All das geschah, als der Eiserne Vorhang Europa - und die Welt - in gegnerische Lager spaltete.
This all happened when the Iron Curtain divided Europe - and the world - into opposing camps.
Der Eiserne Vorhang blockierte jedoch die Migration aus Osteuropa in diesen Jahren.
But migration from Eastern Europe in those years was blocked by the Iron Curtain.
Der Eiserne Vorhang, der jahrzehntelang Osten und Westen unversöhnlich voneinander trennte, ist verschwunden.
The Iron Curtain, which for decades irreconcilably divided the East from the West, is gone.
Wie können sich die Europäer freuen, dass der Eiserne Vorhang verschwunden ist, wenn sich Menschen und Gruppen innerhalb der Union hinter einem privaten Eisernen Vorhang verschanzen?
How can Europeans be happy that the Iron Curtain is gone if individuals and groups across the Union barricade themselves behind private iron curtains?
FRANKFURT - Die heutige Welt ist nicht der stabile, posthistorische Ort, den sich manche im Jahr 1989 vorgestellt hatten, als der Eiserne Vorhang fiel und die Herrschaft des Kommunismus endete.
FRANKFURT - Today's world is not the stable, post-historical place some had imagined in 1989, when the Iron Curtain fell and communist rule in Eastern Europe came to an end.