eilschritt Deutsch
Sätze Eilschritt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Eilschritt nach Englisch?
Filmuntertitel
Eingezogene aus Peyton Place in den Bus, im Eilschritt.
Peyton Place draftees in the bus, on the double. Let's go.
Mach fix, im Eilschritt.
Snap it up, on the double.
Sergeant Schultz, im Eilschritt zu mir.
Sergeant Schultz! Report to me on the double!
Schultz, packen Sie das Gepäck aus, und zwar im Eilschritt.
Schultz, get that luggage unpacked on the double.
Dann im Eilschritt.
Quick march, then.
Kehrt, im Eilschritt Marsch, beweg dich, Betts.
About turn, quick march. Move it, Betts.
Im Eilschritt vorwärts!
Double time! Forward!
Eilschritt!
I said on the double!
Irische Brigade! Im Eilschritt! Vorwärts marsch!
Irish brigade, at the double-quick forward march!
Ich kam im Eilschritt hierher.
My feet barely touched the ground getting here.
Alle im Eilschritt an ihre Plätze.
All personnel lay below on the double.
Im Eilschritt, Soldat.
Double time, soldier.