Dusel Deutsch
Übersetzungen Dusel ins Englische
Wie sagt man Dusel auf Englisch?
Dusel Deutsch » Englisch
Sätze Dusel ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Dusel nach Englisch?
Filmuntertitel
Das war reiner Dusel.
It's just a lucky fluke.
Reiner Dusel.
It was a fluke.
Verdammt noch mal. Hast du einen Dusel.
I can't believe this.
Wie kann man nur so einen Dusel haben?
How can a brother be down?
Wir haben großen Dusel, dass wir jetzt hergekommen sind.
But what luck that we're here.
Dusel gehabt, Bohnenstange.
You're fucking lucky there, stretch.
Du hast Dusel.
You're lucky.
Gestern hattest du noch Dusel, du Arsch.
Yesterday was a fluke, asshole.
Sie, Sir. würden nicht einmal den Unterschied zwischen dem hier. und einem Glas Dusel-Fusel erkennen!
You, sir. wouldn't know the difference between this. and a glass of Two-Buck Chuck.
Erstens mal mag ich Dusel-Fusel.
First of all, I happen to like Two-Buck Chuck.
Ich war die letzten 24 Stunden in einem drogen-induzierten Dusel.
What happened to you?
Dusel!
A fluke.