Don Murray Englisch
Übersetzungen Don Murray Übersetzung
Wie übersetze ich Don Murray aus Englisch?
Don Murray Englisch » Deutsch
Sätze Don Murray Beispielsätze
Wie benutze ich Don Murray in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
I don't know what to say.
Ich finde keine Worte.
I just don't know what to say.
Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
I simply don't know what to say.
Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
I simply don't know what to tell.
Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
I don't know if I have the time.
Ich weiß nicht, ob ich Zeit dazu habe.
It's because you don't want to be alone.
Das liegt daran, dass du nicht allein sein willst.
Don't worry about it!
Mach dir keine Sorgen.
Don't worry.
Mach dir keine Sorgen.
Don't worry!
Mach dir keine Sorgen.
I don't want to be lame; I want to be cool!!
Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!
I don't intend to be selfish.
Ich beabsichtige nicht, selbstsüchtig zu sein.
I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people.
Ich bin vielleicht asozial, aber das heißt nicht, dass ich nicht mit Leuten rede.
I don't want to lose my ideas, even though some of them are a bit extreme.
Ich will meine Ideen nicht verlieren, selbst wenn einige von ihnen ein bisschen extrem sind.
If anyone was to ask what the point of the story is, I really don't know.
Wenn jemand fragen sollte, was die Pointe der Geschichte sei, ich wüsste es wirklich nicht.
Don Murray Deutsch
Übersetzungen Don Murray ins Englische
Wie sagt man Don Murray auf Englisch?
Don Murray Deutsch » Englisch
Sätze Don Murray ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Don Murray nach Englisch?
Einfache Sätze
Sei bei ihm vorsichtig! Er ist ein Don Juan.
Be careful with him. He's a Don Juan.
Filmuntertitel
Don Pedro braucht mehr Gummi.
Mr. Pedro will need more opium gum.
Ich wollte es nicht stehlen, Don Pedro.
I wouldn't steal from you, Mr. Pedro.
Auf Don Pedro!
Long live Don Pedro!
Erinnerst du dich an die Party für Don Palomino?
Do you remember the party we had for Mr. Palomino?
Die Glocken von St. Mary und Die Liebesabenteuer des Don Juan.
The Bells of St Mary's, and Adventures of Don Juan.
Meinst du den Don Juan?
You mean Don Juan?
Du bist besser als Don Juan.
You're better than Don Juan.
Ich bin Don Jimmy.
I'm Don Two.
Wer ist dein Freund? Don Pascual.
Who is this friend of yours?
Don Pascual.
Don Pasqual!
Aber Don Pascual verletzt?
But Don Pasqual hurt?
Don Pascual könnte sterben!
Don Pasqual might die!
Man soll nie über Don Pacquito sagen, er würdigte keine Schönheit!
Let it never be said of Don Paquito. that he didn't know how to value beauty!
Doktor, ich muss Don Pascual sehen.
Oh, Doctor, please help me to see Don Pasqual.
Nachrichten und Publizistik
Handelsminister Don Evans ist ebenfalls Vorstandsvorsitzender einer Ölgesellschaft.
Commerce Secretary Don Evans is also an oil-company CEO.
In ihrer burlesken Annäherung an das, was Menschlichkeit ausmacht, bilden Don Quichote und Sancho Pansa das unvergesslichste und liebenswerteste Paar von Clowns der Weltliteratur.
In their burlesque approach to humanity, Don Quixote and Sancho Panza are the most enduring and endearing clownish couple in world literature.
Es kann deshalb nicht überraschen, dass Don Quichote und Sancho Pansa im Verlaufe der vergangenen 400 Jahre viele artverwandte Charaktere und Nachahmer hervorgebracht haben, einschließlich der zahllosen possenreißerischen Herr-und-Diener-Paare.
It is no surprise, then, that for the last 400 years Don Quixote and Panza have bred many relatives and successors, including countless buffoonish boss-and-servant couples.
Wie Don Quichote - und Cervantes selbst - träumt der Künstler von anderen Regeln und Belohnungen als seine Mitmenschen, die es zufrieden sind, ihr tägliches Leben zu verdauen.
Like Don Quixote - and Cervantes himself - the artist dreams of other rules and rewards than his fellow men, who are content to digest their everyday lives.
Deren Führer, Don Luigi Sturzo, wollte, dass die Volkspartei für tutti i liberi e forti - alle freien und starken Männer - attraktiv sei.
Its leader, Don Luigi Sturzo, wanted it to appeal to tutti i liberi e forti - all free and strong men.