Detroit Englisch
Bedeutung Detroit Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Detroit?
Detroit
Übersetzungen Detroit Übersetzung
Wie übersetze ich Detroit aus Englisch?
Detroit Englisch » Deutsch
Synonyme Detroit Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Detroit?
Sätze Detroit Beispielsätze
Wie benutze ich Detroit in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Detroit is famous for its car industry.
Detroit ist berühmt für seine Automobilindustrie.
The call was traceable to an address in south Detroit.
Der Anruf ließ sich bis zu einer Adresse in Süddetroit zurückverfolgen.
Tom lives in Detroit.
Tom wohnt in Detroit.
Detroit is dangerous city.
Detroit ist eine gefährliche Stadt.
Detroit police take about 58 minutes to answer 911 calls.
Die Polizei von Detroit braucht 58 Minuten, um auf einen Notruf zu reagieren.
Detroit police take about 58 minutes to answer 911 calls.
Die Polizei von Detroit braucht achtundfünfzig Minuten, um auf einen Notruf zu reagieren.
Detroit was called the Paris of the West.
Detroit wurde als das Paris des Westens bezeichnet.
Filmuntertitel
One was born in Detroit and the other in Miami.
Einer ist in Detroit geboren, und der andere in Miami.
I heard somebody in Detroit got to Flaherty and told him to start working on a dancer at the Bronze Peacock if he wanted to find out who shot McClure.
Ich habe gehört, dass einer in Detroit Flaherty erzählt hat, er solle den Tänzer im Bronze Peacock fragen, wer McClure tötete.
Yes, you brought me here from Detroit, but you didn't do it for my sake.
Sie haben mich von Detroit hierher geholt, aber nicht um meinetwillen.
Now, let me tell you, Mr. Gibson. I'm not going back to Detroit before I have my vacation and if you don't like it, you can take my job and you know what you can do with it?
Und ich sage Ihnen, Mr. Gibson, ich gehe nicht nach Detroit zurück, bevor ich im Urlaub war, und wenn Ihnen das nicht passt, dann tun Sie mit meinem Job, was Sie wollen.
Everyone in Detroit recognises that.
Jeder in Detroit weiß das.
Well, they don't know much in Detroit.
Nun, die wissen nicht viel in Detroit.
Imagine me, Tom Bradley from Detroit, born in Peoria being in Madrid tomorrow, seeing a bullfight.
Ich, Tom Bradley aus Detroit, geboren in Peoria, bin morgen in Madrid und schaue einem Stierkampf zu.
A few more days and I'll be back in Detroit and all the fun's over.
In wenigen Tagen werde ich wieder in Detroit sein und der ganze Spaß ist vorbei.
Detroit, your work, you love it and you hate it.
Detroit, lhre Arbeit, die Sie lieben und hassen.
Oh, darling, in a few days you'll be in Detroit.
Oh, Liebling, in ein paar Tagen bist du in Detroit.
You'll find out when you get to Detroit anyway.
Du wirst es in Detroit sowieso herausfinden.
I ain't never said a word about that little job up in Detroit.
Ich hab auch nie ein Wort verloren über die Sache in Detroit.
Look, they're going to Detroit. Let them go.
Steve, sie gehen nach Detroit, lass sie fahren.
Detroit.
Gehen Sie. nach Detroit.
Nachrichten und Publizistik
That is still high, but it is far below the rate of 55 per 100,000 in Detroit.
Das ist immer noch eine hohe Zahl, aber weit unter der Mordrate von 55 Opfern auf je 100.000 Einwohner in Detroit.
Bombing is not an option for fighting terrorist cells in Hamburg, Singapore, or Detroit.
Bombenangriffe sind keine Lösung im Kampf gegen terroristische Zellen in Hamburg, Singapur oder Detroit.
SINGAPORE - When the city of Detroit filed for bankruptcy last week, it became the largest such filing in United States history.
SINGAPUR - Als die Stadt Detroit letzte Woche Insolvenz anmeldete, war dies die größte Pleite dieser Art in der Geschichte der Vereinigten Staaten.
Detroit's population has dropped from 1.8 million in 1950, when it was America's fifth-largest city, to less than 700,000 today.
Die Bevölkerung der Stadt, einst die fünftgrößte Amerikas, war von 1,8 Millionen im Jahr 1950 auf weniger als 700.000 heute zurückgegangen.
So, what can the world learn from Detroit's plight?
Was also kann die Welt aus der Not Detroits lernen?
But, as Detroit, with its long dependence on the automotive industry, demonstrates, cities that are dependent on a single industry or on a temporary location advantage may fare extremely poorly.
Aber wie das Beispiel von Detroit mit seiner langen Abhängigkeit von der Automobilindustrie zeigt, schneiden Städte, die von einer einzelnen Industrie oder einem nur temporären Standortvorteil abhängig sind, oft sehr schlecht ab.
Stories like Detroit's have played out several times in developed countries during the last half-century.
Schicksale wie das von Detroit fanden im letzten halben Jahrhundert in den Industriestaaten viele Male statt.
Detroit's fate should serve as a warning, not only for China, but for the next generation of urbanizing countries (for example, India) as well.
Das Schicksal Detroits sollte als Warnung dienen, und dies nicht nur für China, sondern auch für die nächste Generation urbanisierender Länder (wie beispielsweise Indien).
Everyone remembers the Watts, Newark, and Detroit riots in the United States in the 1960's, and the riots in Liverpool in the UK in the early 1980's, as well as in Bradford, Oldham, and Burnley in recent years.
Wir erinnern uns alle an die Unruhen in den amerikanischen Städten Watts, Newark und Detroit in den 1960er Jahren sowie an die Krawalle in Liverpool in den frühen 1980er Jahren oder die Tumulte in Bradford, Oldham und Burnley in den letzten Jahren.
Greece and the city of Detroit are only the most recent grim examples.
Griechenland und die Stadt Detroit sind lediglich die jüngsten düsteren Beispiele.
If Detroit's Big Three go bankrupt, the perfect storm really will have arrived with a collapse in both the real economy and the financial sector.
Wenn die Großen Drei von Detroit Bankrott gehen, wird der wahre Sturm in Form eines Zusammenbruchs der Realwirtschaft und des Finanzsektors losgehen.
There are undoubtedly colossal problems in Detroit, and the bosses of the Big Three automakers could never be convicted of an excess of imagination.
In Detroit gibt es zweifellos kolossale Probleme und übermäßige Phantasie konnte den Bossen der drei großen Autohersteller noch nie zum Vorwurf gemacht werden.
After the city of Detroit filed for bankruptcy in 2013, it had to make tough choices between servicing its pensioners or its debt, keeping its museums open or its police force intact.
Nachdem Detroit 2013 Konkurs angemeldet hatte, war die Stadt vor schwere Entscheidungen gestellt: Sollte sie ihre Rentner versorgen oder ihre Schulden bedienen, ihre Museen offen halten oder ihre Polizei intakt halten.
The attempted bombing of a Detroit-bound airliner on Christmas Day by a young Nigerian man trained by Al Qaeda in Yemen appeared to open the West's eyes to the country's problems.
Der junge Nigerianer, der Weihnachten ein Flugzeug nach Detroit in die Luft sprengen wollte, war von al-Qaida im Jemen ausgebildet worden. Das hat dem Westen die Augen für die Probleme des Landes geöffnet.
Detroit Deutsch
Übersetzungen Detroit ins Englische
Wie sagt man Detroit auf Englisch?