Datenverarbeitung Deutsch

Übersetzungen Datenverarbeitung ins Englische

Wie sagt man Datenverarbeitung auf Englisch?

Datenverarbeitung Deutsch » Englisch

data processing data handling electronic data processing stored manipulated informatics classified EDP

Sätze Datenverarbeitung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Datenverarbeitung nach Englisch?

Filmuntertitel

Datenverarbeitung?

Data-processing equipment?

Seit zwei Quartalen haben wir weder eine überarbeitete Fall-Analyse ihrer Sozialarbeiter bekommen noch die verteilten Tabellen über die Verwendung der Datenverarbeitung.

We haven't had their social analysis for two quarters or their data-processing appropriation tables!

Das ist die Datenverarbeitung.

Yeah, that's Data Processing.

Wir suchen ein Haus, das wir für den Sommer mieten könnten. Ich arbeite in der Datenverarbeitung?

Well, we were looking for a place to rent for the summer.

Ich kenne das, Datenverarbeitung.

I mean a data base.

Ich hatte die ehrenvolle Aufgabe, in der Datenverarbeitung zu dienen.

I had the distinction of serving in the exalted position of filing clerk.

Datenverarbeitung?

Filing clerk?

Mit Datenverarbeitung!

And processing.

Verbesserte Speicher, umfassende taktische Algorithmen ausbaufähige Datenverarbeitung.

Enhanced memory, comprehensive tactical algorithms, expandable data processing.

Meine Herren, ich bin die Zukunft der Datenverarbeitung und stelle Ihnen Nexims Freedom Line, die neue monitorlose Technologie vor.

Gentlemen, I am the future of computing. And I would like to present you with Nexim's new Freedom Line of display technology.

Ist das der Typ mit der Brotdose von der Datenverarbeitung?

Is Jimmy the guy with the lunch box from Data Processing?

Marianne Taylor. Ich helfe bei der Datenverarbeitung.

Erin Driscoll asked me to come in and help on data logistics.

In der Datenverarbeitung.

He's in processing.

Das ist ein Konzept der elektronischen Datenverarbeitung.

So we plan to computerise identity papers.

Nachrichten und Publizistik

Aber der Fortschritt der elektronischen Datenverarbeitung war unerlässlich, um weiter voranzukommen.

But advances in computing were indispensable to further progress.

Damit diese Unterlagen verwertbar sind, ist zudem eine umfangreiche Datenverarbeitung erforderlich.

It also requires a lot of data processing to make the records usable.

Die Datenverarbeitung dezentralisierte sich, und die neue Flexibilität rief das Gefühl hervor, dass die Kontrolle sich von den großen Ballungen der Macht - ob Regierungen oder Unternehmen - fortbewege.

Computing became decentralized, and the new flexibility produced a sense that control was moving away from big agglomerations of power - whether governments or companies.

Tatsächlich sollten Privatpersonen innerhalb weniger Jahre kleine Maschinen mit einer Rechenleistung besitzen, die jener des Großrechners IBM 360 entsprach, der in den 1960er Jahren die zentralisierte Datenverarbeitung revolutioniert hatte.

Indeed, within a few years, individuals would possess in a small machine as much computing power as the mainframe IBM 360's that had revolutionized centralized computing in the 1960's.

Während die Kosten für elektronische Datenverarbeitung und Kommunikation sinken, werden die Zugangsbarrieren geschwächt.

As the cost of computing and communication comes down, the barriers to entry decline.

Quanten-Datenverarbeitung ist dieser Ansicht nach dann möglich, wenn ein Quantenrechner eine gewaltige Anzahlen getrennter Berechnungen in unterschiedlichen Universen ausführt und dann die Ergebnisse durch Quantenintervention zusammenbringt.

Quantum computing, according to this view, is possible because a quantum computer performs vast numbers of separate computations in different universes and then shares the results through quantum interference.

Arbeitnehmer, die mit Routinetätigkeiten wie Datenverarbeitung beschäftigt sind, werden mit zunehmender Wahrscheinlichkeit durch Maschinen ersetzt, während diejenigen, die kreativere Tätigkeiten ausüben, eher Produktivitätssteigerungen erleben sollten.

Workers carrying out routine tasks like data processing are increasingly likely to be replaced by machines; but those pursuing more creative endeavors are more likely to experience increases in productivity.

Suchen Sie vielleicht...?