Dachpappe Deutsch

Übersetzungen Dachpappe ins Englische

Wie sagt man Dachpappe auf Englisch?

roofing felt tar paper tarpaper roofing

Wie übersetze ich Dachpappe nach Englisch?

Wir warten noch auf die Dachpappe, also mussten wir vorn beginnen.

The roofing material didn't come in, so we had to start on the front.

Bruder Pazak, lege etwas Dachpappe nach, bei dir ist nur Wasser drin.

Brother patsak, throw in more of your ruberoid, you got only water there.

Na komm rüber du blöde Dachpappe!

You fucking mug!

Es gibt ein paar Abdrücke in der Dachpappe, aber hier sind die Fußspuren unbrauchbar.

Right over here.

Ich würde neue Dachpappe verlegen.

The roof needs a new felt.

Für die Dachpappe war ich sogar in Greifswald. Die Fenster.

Martin, I even drove to Greifswald for the bitumen felt!

Obwohl, Dachpappe kriegen wir nicht organisiert.

We can't organize roofing felt. That's important.

Okay, also brauchen wir Aluminiumdosen für das Thermit, Gummireifen, Dachpappe und das ganze Benzin, das wir übrig ha- ben, für den Rauch.

All right, so we need aluminum cans for the thermite, rubber tires, roof tar, any gas we have left for smoke.

Ist das Ihr Ernst? Ernst wie Dachpappe.

Serious as paint.

Wir brauchen Sperrholz, neue Abdichtungen, neue Dachpappe.

Fir strips, plywood, new flashing, new tar paper.