botin Deutsch
Sätze Botin ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Botin nach Englisch?
Einfache Sätze
Sie ist die Botin.
She is the messenger.
Filmuntertitel
Schick besser eine Botin.
No, send him a go-between.
Das ist für dich, Botin des Merkur.
Take it, my sweet messenger dove.
Man wird Sie anklagen, Judy als unschuldige Botin benutzt zu haben.
He'll accuse you of using Judy as an innocent messenger in a very clever scheme.
Hier, nimm das, du Botin des Teufels, die das Feuer der Wollust entfacht und die euch mit ihren Dirnen hineinbläst!
Take that, you old bag, sent by the Devil to light the fires of lust and fan them with your whores.
Ich kann im Palast frei ein- und ausgehen. Die Dame Oraku schrieb die Briefe auf meinem Rücken und benutzte mich so als Botin.
I'm free to come and go, so she uses my body to write letters.
Sie wirkt nicht wie eine Botin.
She don't look like a drop.
Was ist eine Botin?
What's a drop?
Denn Ihr seid so herrlich in dieser Nacht, über meinem Kopfe. Eine geflügelte Botin des Himmels.
For thou art as glorious to this night, being over my head, as is a winged messenger of heaven.
Amanda, du bist eine Botin.
Amanda, you're a messenger.
Ihr Auto ist in der Werkstatt, und Sie kamen schließlich auf die Idee, sie als Botin loszuschicken. Schon vergessen?
Her car is in the shop and it was your idea to put her on the courier route.
Sie wird deine Botin sein.
She will be your messenger.
Die Sekretärin der Zeitungsredaktion. Die Büro-Botin.
There's the secretary in the newspaper office, the file clerk.
Die Sekretärin, die Büro-Botin.
The secretary, the file clerk.
Du bist die Büro-Botin.
You're the file clerk.