Blutkonserve Deutsch

Übersetzungen Blutkonserve ins Englische

Wie sagt man Blutkonserve auf Englisch?

stored blood

Wie übersetze ich Blutkonserve nach Englisch?

Konnte Hedley die Blutkonserve auftreiben?

Any word on the AB-negative J-factor?

Hedley rief an, sie haben die Blutkonserve, in Johannesburg.

Listen, Hedley called and he was able to locate that rare blood type in Johannesburg.

Wir müssen auf die Blutkonserve warten.

We have to have that AB-negative.

Nein, ohne die Blutkonserve haben wir die Chance 1:1000.

Chief, without that blood there'd be one chance in a thousand.

Ja, ich könnte Blutproben nehmen und mit einer Blutkonserve mischen.

We could take a sample of each person's blood, mix it with uncontaminated blood.

Sie bekommt eine Blutkonserve.

The girl? They're changing her blood.

Ich brauche eine Blutkonserve A negativ.

I need a pint of Type A negative blood.

Hängen sie eine Blutkonserve an.

Hang a unit of blood!

Hat Gina irgendwo eine Blutkonserve von sich gelagert?

Henry? Did Gina keep any of her own blood in storage?

Geben sie mir eine weitere Blutkonserve, so viele wie nötig sind.

Give me another unit of packed cells, as many as it takes.

Sag ihr, es ist okay von einer Blutkonserve zu trinken.

Tell her it's ok to drink from a blood bag.

Sieh mal, bitte sie einfach, von einer Blutkonserve zu trinken.

Just ask her to drink from a blood bag.

Ich brauche noch eine Blutkonserve.

We need another unit of blood.

Ich brauche eine weitere Blutkonserve.

I need another unit of blood.

Die eine hielt eine Blutkonserve in der Hand, die andere die Krankenakte meiner Tochter.

One clutched a pouch of blood and the other held my daughter's medical dossier.