Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Biografie Deutsch

Übersetzungen Biografie ins Englische

Wie sagt man Biografie auf Englisch?

Biografie Deutsch » Englisch

biography memoirs memoir autobiography

Sätze Biografie ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Biografie nach Englisch?

Einfache Sätze

Er schrieb eine Biografie über einen berühmten Dichter.
He wrote a biography of a famous poet.
Die neue Biografie des Prinzen zeigt ihn in einem wenig schmeichelhaften Licht.
That new biography of the prince puts him in a less than flattering light.

Filmuntertitel

Lokale Biografie oder Geschichte.
Local biography or history.
Die Biografie einer Todesfalle.
The biography of a death trap.
Die Biografie des Superstition Mountain wird erst fertig sein, wenn jemand das Gold aus ihm holt.
The whole biography of Superstition Mountain won't be finished. till somebody takes that gold away from her.
Unser Gast arbeitet an einer Biografie über Don Juan.
Our guest is writing a biography of Don Juan.
Die Biografie. des Cello-Virtuosen Felix. verfasst von mir, Cornelius.
The biography of the cello virtuoso Felix by me, Cornelius.
Solche Plastizität des Details. macht das Thema einer Biografie für den Leser lebendig.
Such plasticity of detail makes the subject of a biography come alive to the reader.
Viel Stoff für die Biografie.
Plenty of matter for the biography.
Ich schreibe die Biografie des Maestro.
I'm writing the Maestro's biography.
Ich komm in der Biografie vor, oder?
I will be in the biography, won't I?
Was für ein Schlusskapitel für Ihre Biografie.
What a concluding chapter for your biography.
Wie sonst kann ich mich für das so Persönliche der Biografie verbürgen?
How then can I vouch for the inmost and utterly personal in my biography?
Das heißt, in meiner Biografie.
In my biography, that is.
Sie haben kein Interesse an Ihrer eigenen Biografie gezeigt.
You've shown no interest in your own biography.
Ein Musiker ohne eine Biografie wird vergessen sein.
A musician without a biography will be forgotten.

Nachrichten und Publizistik

Um es ganz genau zu erfahren, schlage ich in einer Biografie von Kant nach.
To know precisely, I consult a biography of Kant.
Eine Biografie von Napoleon, der mit zahlreichen Menschen zusammengetroffen ist, könnte ein Treffen mit Kant unter Umständen unberücksichtigt lassen; eine Biografie von Kant dagegen nicht.
A biography of Napoleon, who met many people, might disregard a meeting with Kant; a biography of Kant would not.
Eine Biografie von Napoleon, der mit zahlreichen Menschen zusammengetroffen ist, könnte ein Treffen mit Kant unter Umständen unberücksichtigt lassen; eine Biografie von Kant dagegen nicht.
A biography of Napoleon, who met many people, might disregard a meeting with Kant; a biography of Kant would not.

Suchen Sie vielleicht...?