Bangladesh Englisch
Bedeutung Bangladesh Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch Bangladesh?
In einfachem Englisch erklärt
Bangladesh
Bangladesh
Übersetzungen Bangladesh Übersetzung
Wie übersetze ich Bangladesh aus Englisch?
Synonyme Bangladesh Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu Bangladesh?
Bangladesh Englisch » Englisch
Sätze Bangladesh Beispielsätze
Wie benutze ich Bangladesh in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Bangladesh fought a war against Pakistan in 1971.
Bangladesch führte im Jahre 1971 Krieg gegen Pakistan.
Bangladesh fought a war against Pakistan in 1971.
Bangladesch führte 1971 Krieg gegen Pakistan.
Are you in Bangladesh?
Bist du in Bangladesh?
More than a 1000 workers died when a textile factory collapsed in Bangladesh.
Beim Zusammensturz einer Textilfabrik in Bangladesch kamen über tausend Arbeiter ums Leben.
The national anthems of both India and Bangladesh were written by Rabindranath Tagore.
Die Nationalhymnen von Indien und Bangladesch wurden beide von Rabindranath Tagore geschrieben.
Filmuntertitel
They also offered me a job in a charity association for Bangladesh.
Wo ist Caracas?
But you lost your way. You ended up in Bangladesh.
Wie ein Betrunkener, der sein Haus verfehlt.
The Concert for Bangladesh.
The Concert For Bangladesh.
Some of the children in Bangladesh is so poor that they is wearing trainers dat is three or four years old.
Einige Kinder in Bangladesh sind so arm, dass sie Trainingsschuhe tragen, die drei oder vier Jahre alt sind.
From the Philippines to Bangladesh, China and India and South America too.
Von den Philippinen bis Bangladesch, China und Indien sowie Südamerika.
I had one come in all the way from Bangladesh.
Einer kam direkt aus Bangladesh.
Tomorrow I could wake up a dirt farmer in Bangladesh.
Morgen wache ich vielleicht als Bauer in Bangladesch auf.
I mean, there's enough food here to feed Bangladesh.
Trink nicht! Iss! Wir haben genug.
Actually, I'm from bangladesh.
Eigentlich bin ich aus Bangladesch.
Worse still, Calcutta, and to the east, Bangladesh, the area covered includes 60 million people.
Schlimmer noch, Kalkutta und im Osten Bangladesch, das bedeckte Gebiet fasst 60 Millionen Menschen.
He's an aid worker in Bangladesh. He's rugged, handsome, you know, a real do-gooder type.
Ich habe es satt, dass das alle gegen mich verwenden, als würde es meine Glaubwürdigkeit mindern.
How are they tapping on my window if they're in Bangladesh?
Wie können sie an mein Fenster klopfen, wenn sie in Bangladesch sind?
The Himalayan glaciers are the source of all the great Asian rivers, the Indus, Ganges, Mekong, Yangtze Kiang. 2 billion people depend on them for drinking water and to irrigate their crops, as in Bangladesh.
Die Gletscher des Himalajas sind die Quelle aller großen Ströme Asiens: Indus, Ganges, Mekong, Jangtsekiang. Zwei Milliarden Menschen benötigen sie als Trinkwasser und zur Bewässerung ihrer Felder wie in Bangladesh.
On the delta of the Ganges and Brahmaputra, Bangladesh is directly affected by phenomena occurring in the Himalayas and at sea level.
Das im Ganges- und Brahmaputra-Delta liegende Bangladesh ist direkt betroffen von den Phänomenen im Himalaja und im Meer.
Nachrichten und Publizistik
A third of Bangladesh will be underwater by the end of this century.
Ein Drittel Bangladeschs wird am Ende dieses Jahrhunderts unter Wasser stehen.
The advanced countries might mean Bangladesh and the disappearing island states no harm, but no war could be more devastating.
Die Industrieländer wollen Bangladesch und den verschwindenden Inselstaaten gewiss keinen Schaden zufügen, doch könnte kein Krieg verheerender sein.
From 1996 to 2009, Grameen Shakti installed 750,000 solar home systems in Bangladesh to provide emissions-free electricity to more than two million people.
Zwischen 1996 und 2009 hat Grameen Shakti 750.000 Solar-Heimsysteme in Bangladesh installiert und damit mehr als zwei Millionen Menschen mit emissionsfreiem Strom versorgt.
Is Bangladesh headed into the black hole that consumed Afghanistan under the Taliban?
Steuert Bangladesh auf jenes schwarze Loch zu, welches Afghanistan unter den Taliban verschlungen hatte?
For many years Bangladesh was an exception in the Islamic world, pursuing an independent course in a peaceful, secular, and democratic fashion.
Viele Jahre lang bildete Bangladesh in der islamischen Welt eine Ausnahmeerscheinung: Das Land verfolgte einen unabhängigen Kurs in friedlicher, weltlicher und demokratischer Weise.
The danger inherent in Bangladesh's course is very real.
Die dem Kurs Bangladeshs innewohnende Gefahr ist sehr real.
Competing for influence among radical Islamist leaders in northwestern Bangladesh is Bangla Bhai, who in 2004 attempted an Islamist revolution in several provinces bordering India.
Zu den um Einfluss konkurrierenden radikalislamistischen Führern in Nordwestbangladesh gehört Bangla Bhai, der 2004 in mehreren an Indien grenzenden Provinzen den Versuch einer islamistischen Revolution startete.
Sheikh Hasina, the Awami League's leader and the daughter of the Bangladesh's founding father, survived a grenade attack last summer that killed at least 20 people and injured hundreds more.
Sheikh Hasina, Führerin der Awami League und Tochter des Gründervaters von Bangladesh, überlebte im April einen Granatenanschlag, bei dem mindestens 20 Menschen getötet und hunderte verletzt wurden.
Britain's High Commissioner in Bangladesh was wounded in a similar bomb attack this May.
Der britische Hohe Kommissar in Bangladesh wurde im Mai bei einem ähnlichen Bombenanschlag verletzt.
The world cannot afford a second Afghanistan in Bangladesh, where Huji members are believed to have given sanctuary to many Taliban fighters after the fall of their regime.
Die Welt kann es sich nicht leisten, dass Bangladesh - wo Huji-Mitglieder Vermutungen zufolge vielen Taliban-Kämpfern nach dem Fall ihres Regimes Zuflucht gewährt haben - zu einem zweiten Afghanistan wird.
All of Asia's powers, including China and Japan, will have to play a part in stopping Bangladesh's drift into fanaticism and chaos.
Alle asiatischen Mächte einschließlich Chinas und Japans werden ihre Rolle dabei spielen müssen, zu verhindern, dass Bangladesh in Fanatismus und Chaos abgleitet.
Consider the campaign for child-marriage-free zones, which began with schoolgirls in 20 areas of Bangladesh uniting to fight against child marriage.
Nehmen wir die Kampagne für kinderheiratsfreie Zonen, die in zwanzig Gegenden Bangladeschs begann, und in denen sich Schulmädchen zusammen schlossen, um gegen Kinderhochzeiten zu kämpfen.
Three quarters of British Muslims come from the Indian subcontinent, mainly rural Pakistan and Bangladesh.
Drei Viertel der britischen Moslems stammen aus dem indischen Subkontinent, viele aus ländlichen Gegenden in Pakistan und Bangladesh.
After all, who could be against an activity that produces uplifting stories like the cell phone ladies of Bangladesh, who lift themselves out of poverty by obtaining loans to buy phones and then selling minutes to others in the village.
Wer wäre auch gegen etwas, das so ermutigende Geschichten wie die der Handyfrauen in Bangladesch produziert, die der Armut entkamen, indem sie Kredite zum Kauf von Handys aufnahmen und dann anderen Dorfbewohnern Minuten verkauften?
Bangladesh Deutsch
Übersetzungen Bangladesh ins Englische
Wie sagt man Bangladesh auf Englisch?