Bajonett Deutsch
Übersetzungen Bajonett ins Englische
Wie sagt man Bajonett auf Englisch?
Sätze Bajonett ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Bajonett nach Englisch?
Filmuntertitel
Matrose Ellison hatte ein Bajonett.
Seaman Ellison was armed with a bayonet.
Mr. Fryer, ihr sagtet, ihr sahet mich mit einem Bajonett.
Mr. Fryer, you say I was armed with a bayonet.
Das Bajonett war mir lieber.
But I preferred the bayonet.
Das Bajonett?
The bayonet?
Die Rebellen haben mich mit dem Bajonett aufgespießt.
One of them Johnny Rebs hung me up on a bayonet.
Gib mir sein Bajonett.
It's Coffman. Give Whitney a hand, will you?
Am Bajonett eine Blume, auf den Lippen ein Lächeln, im Herzen die Liebste, so elegant schlugen sich die Regimenter der Picardie, Aquitaniens und Burgunds. Man vernichtete den Feind mit Grazie, man schlitzte ihm den Bauch in Schönheit auf.
With roses on their guns and smiles on their lips, the regiments of Picardy, Aquitaine and Burgundy fought elegantly, killing with grace and disembowelling with style.
Ich konnte die Granate an seinem Gürtel ausmachen, und das Bajonett in seiner Scheide.
I could make out the grenade on his belt and the bayonet in its sheath.
Nun, wie gesagt, wollen wir das Bajonett aufpflanzen.
Well, as they say, let's get our bayonets ready.
Bajonett oder Maschinengewehr?
A bayonet or a machine gun?
Bataillon, Bajonett aufsetzen!
Battalion, fix bayonets!
Bajonett aufsetzen!
Fix bayonets!
Crompton sagte, er werde drei Deutsche mit seinem Bajonett aufspießen.
Crompton, who has vowed to run at least three Germans through with his bayonet before the battle is over.
Wenn ich sage, ihr sollt die Höhle stürmen, dann setzt ihr das Bajonett auf und stürmt sie.
If i tell you to head toward that cave, that's exactly what you'll do.