apportieren Deutsch

Übersetzungen Apportieren ins Englische

Wie sagt man Apportieren auf Englisch?

pull up

retrieval

Wie übersetze ich Apportieren nach Englisch?

Marias kleines Eichhörnchen hat jetzt gelernt, Nüsse zu apportieren.

Mary's little squirrel has now learned how to fetch nuts.

Hunde apportieren gerne Bälle.

Dogs like retrieving balls.

Sie apportieren die Stöckchen, falls Sie nicht die Schnauze halten.

No, but I may disappoint you to the Russian front if you don't shut up.

Dougal hat endlich gelernt zu apportieren.

Dugal finally got the hunting right, Grandpa. Pretty sure chewed up my ball.

Ich dachte immer, der Hund soll apportieren.

I thought the dog was the one supposed to go fetch.

Ich spielte Apportieren mit Long John Buck. und vergaß, dass wir auf See sind.

I was playing fetch with Long John Buck and I forgot we were at sea.

Dein Job ist, sie apportieren zu lassen.

Your job is to make them fetch, eh?

Du kannst nicht mal apportieren.

You hunt? I wouldn't even use you as a retriever.

Niemals den Hund apportieren lassen.

It's just. no taking the ball from the dog. Just don't. No fetch.

Niemals den Hund apportieren lassen.

Never do fetch with this dog. Okay? Never.

Na ja der kann. apportieren.

What else can he do? - He can fetch.

So jetzt zeigst du mal dem Zwerg wie fein du apportieren kannst gell?

Show the dwarf how well you fetch.

Man hat doch keinen Hund und geht dann apportieren. - Nichts für ungut, Merlin.

You don't have a dog and fetch the stick yourself.

Apportieren?

Fetch?

Ich ließ ihn apportieren.

Played fetch a lot in the class.

Aber ich spiele nicht eher apportieren, als bis ich weiß, dass Nate okay ist.

I get it. But I'm not playing fetch until I know Nate's okay.