Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zurückgedrängt Deutsch

Sätze zurückgedrängt Beispielsätze

Wie benutze ich zurückgedrängt in einem Satz?

Filmuntertitel

Orpheus und sein Führer stampfen voran, bei jedem Schritt zurückgedrängt und vorwärts getrieben von einem starken und unerklärlichen Atem.
Napoleons Armee ist in Spanien weit genug zurückgedrängt worden, von meinem Schwager, dem Herzog von Wellington.
Ich muss zwei Männer auflisten, die bezeugen, dass ich den Gegenangriff angeführt und die Russen zurückgedrängt habe.
Das Dominion wird in den Gamma-Quadranten zurückgedrängt, das cardassianische Imperium wird besetzt sein, die Klingonen werden sich zehn Jahre lang erholen und keine ernsthafte Bedrohung darstellen.
Wir haben sie erst gestern zurückgedrängt.
Ich fürchte, wir werden bis nach Seoul zurückgedrängt werden.
Die Schweine werden zurückgedrängt.
Wie Ihnen allen bekannt ist, musste sich in den vergangenen Tagen die Zehnte Armee aus Ancona zurückziehen. Und die Vierzehnte Armee wurde aus Livorno zurückgedrängt.
Seit dem ersten Angriff der Roten Armee vor fast einem Monat wurden unsere Truppen bereits bis an die polnische Grenze zurückgedrängt.
Unsere Männer werden von den Christen zurückgedrängt.
Die Polizei wird zurückgedrängt.
Die Droiden wurden zum Haupthangar zurückgedrängt.
Eine Armee oder 2, die Könige im Norden haben 10-mal größere Heerscharen zurückgedrängt.
Sie sollen zurückgedrängt werden, bis Sie so hilflos sind wie er.
Die Mau-Mau-Banden werden weiter ins Aberdare-Gebirge zurückgedrängt.
Der Feind wurde zurückgedrängt.
Govershin hätte uns wieder in den kalten Krieg zurückgedrängt.
Zwei Rechte, und Dent wird vom zweiten rechten Haken zurückgedrängt. Zwei Linke und die Rechte, und Jackson fällt in die Seile.
Lhr habt die Engländer bis zum Nil zurückgedrängt. Wesentlichen Anteil daran hatten die Sturmpioniere.
Doch nun haben die vereinten Streitkräfte von Österreich, Russland, Preußen und England die französische Armee bis vor die Tore von Paris zurückgedrängt.
Leider, meine Königin, wurden die Friesen wieder auf die See zurückgedrängt.
Ihr habt die Engländer bis zum Nil zurückgedrängt.
Wenn wir von den Deutschen zurückgedrängt wurden, ließen wir Sprengfallen zurück. An Drähten befestigt.
Gratuliere, denke ich, aber gerade im Moment, sorge ich mich etwas mehr um Finn, angesichts dessen, dass ich ihn total zurückgedrängt habe.
Wir haben die Seuche zurückgedrängt.

Nachrichten und Publizistik

Die ersten Offensiven im Jahr 1915 verliefen erfolgreich. Die Türken wurden von Ahwas nach Osten zurückgedrängt und persische Ölfelder damit unter britische Kontrolle gebracht.
Auf diese Weise wird die Malaria im wahrsten Sinne des Wortes von ihren gegenwärtigen Grenzen aus zurückgedrängt.
Millionen Menschen, denen es in letzter Zeit gelang, der Armut zu entfliehen, könnten aufgrund dieser Entwicklung wieder in ihre vorherige Situation zurückgedrängt werden.
Die Deutschen haben versucht, ihren G-8-Vorsitz dafür nutzen, größere Transparenz bei Hedge-Fonds zu erreichen, doch wurden sie von den USA und Großbritannien zurückgedrängt.
Über die letzten Jahrzehnte hinweg wurden diese Ökosysteme in den meisten Ländern entlang des Indischen Ozeans beschädigt und zurückgedrängt.
Da dieser Ansatz keine bessere Erfolgschance bot, wurde das Land auf einen Kurs zurückgedrängt, dessen Maßnahmen - zumindest in den Augen eines Großteils der Öffentlichkeit - mit dem alten Regime verknüpft sind.
Es ist keine leichte Aufgabe, das Ausmaß zu bewerten, in dem Rassismus und Sexismus tatsächlich zurückgedrängt wurden.
Die Privatisierung macht Fortschritte, die Nationalisten wurden zurückgedrängt, die Beziehungen zu unserer großen ungarischen Minderheit haben sich verbessert und der Staat stand während des Kosovo-Krieges auf der Seite des Westens.
Bis jetzt funktionierte die europäische Integration am besten, wenn sie die Möglichkeiten öffentlicher Eingriffe (in der Regel auf nationaler Ebene) zurückgedrängt und so nationale Märkte geöffnet hat.

Suchen Sie vielleicht...?