Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
wind
erosion
Wind
Substantiv · m
—
Meteorologie
eine
gerichtete
Luftbewegung
in
der
Atmosphäre
Winde
wehn
/
Schiffe
gehn
/
Weit
in
ferne
Land
'
Am
Wind
segeln
.
—
Biologie
Abgang
einer
Blähung
aus
dem
Darm
durch
den
After
nach
außen
Kümmel
lässt
festgesetzte
Winde
durch
den
natürlichen
Ausgang
entweichen
.
—
Musik
die
durch
ein
Gebläse
den
Orgelpfeifen
zugeführte
Luft
Die
Windkanäle
müssen
so
gebaut
sein
,
dass
sie
den
Wind
möglichst
ohne
Druckverlust
und
ohne
größere
Strömungsverwirbelungen
zum
Bestimmungsort
führen
.
—
Hüttenwesen
die
(
zum
Beispiel
bei
der
Eisengewinnung
im
Hochofen
)
mit
Sauerstoff
angereicherte
Luft
Der
Wind
ist
zu
schwach
eingestellt
.
—
Astrophysik
der
Sonnenwind/Sternwind
=
Teilchenstrom
,
der
von
der
Sonne
ausgeht
Solche
Winde
wie
der
Sonnenwind
werden
hauptsächlich
durch
die
extremen
Temperaturen
der
Korona
von
einigen
Millionen
Kelvin
angetrieben
.
—
Windbäckerei
Heute
gibt’s
Wind
!
Wind
Substantiv · Toponym
—
Geografie:
Ortschaft
der
Gemeinde
Pommersfelden
Das
kleine
Wind
hat
gerade
einmal
58
Einwohner
.
In
Wind
steht
ein
Haus
zu
verkaufen
.
Mehr »
Erosion
Substantiv · f
—
Geologie
zerstörerischer
Prozess
,
bei
dem
die
Oberfläche
von
etwas
(
beispielsweise
Böden
,
Steinen
,
…
)
langsam
und
stetig
durch
ein
Medium
(
beispielsweise
Wasser
,
Eis
,
Gletscher
,
Sand
in
Verbindung
mit
Wind
)
abgetragen
wird
Die
Ursachen
für
den
Verlust
von
fruchtbaren
Böden
sind
vielfältig
.
An
oberster
Stelle
steht
die
intensive
Landwirtschaft
,
die
Überweidung
der
Flächen
mit
zu
vielen
Tieren
und
der
unangepasste
Ackerbau
,
der
zu
Erosionen
durch
Wind
und
Wasser
führt
.
226
Millionen
Menschen
hungern
in
Afrika
.
Ein
Grund
dafür
ist
die
Zerstörung
von
Boden
.
Erosion
,
Schadstoffe
,
Überweidung
–
viele
Faktoren
tragen
dazu
bei
.
…
70.000
Bäume
haben
bisher
einen
Platz
in
dem
kargen
Osterinsel
-
Boden
gefunden
.
Aber
über
200.000
sind
nötig
,
um
die
voranschreitende
Erosion
zumindest
aufzuhalten
.
Die
größte
deutsche
Insel
ist
für
ihre
Steilküste
und
ihre
Kreidefelsen
berühmt
–
aber
an
denen
nagt
die
Erosion
in
diesem
verregneten
Sommer
besonders
stark
.
Jetzt
ist
wieder
ein
großes
Kliffstück
ins
Meer
abgerutscht
.
Ihren
Anfang
nahm
die
Tragödie
mit
der
griechischen
Flotte:
Homer
besang
sie
noch
,
die
fleißigen
Holzfäller
,
die
Arkadiens
Wälder
für
den
Schiffsbau
vernichteten
. 400
Jahre
später
erkannte
Platon
die
Folgen:
Humusschwund
und
Erosion
.
—
Zahnmedizin
zerstörerischer
Prozess
,
bei
dem
die
Oberfläche
von
Zähnen
,
der
Zahnschmelz
,
angegriffen
wird
durch
Säuren
in
Lebensmitteln
,
wie
sie
beispielsweise
in
Apfelsaft
enthalten
ist
Im
Unterschied
zur
Zahnkaries
ist
die
Erosion
eine
Zahnkrankheit
,
die
nicht
durch
Bakterien
,
sondern
durch
chemische
Einflüsse
(
Säuren
im
Mund
)
hervorgerufen
wird
.
Häufig
von
Erosion
betroffen
sind
auch
Menschen
,
die
unter
Sodbrennen
leiden
oder
sich
häufig
erbrechen
müssen
,
weil
dabei
Magensäure
in
den
Mund
gelangt
.
Säfte
und
Softdrinks
schädigen
den
Zahnschmelz
.
Bisher
gingen
Forscher
davon
aus
,
dass
Speichel
die
Erosion
stoppen
kann
.
Materialwissenschaftler
aus
Jena
und
Bristol
haben
jetzt
festgestellt
,
dass
die
Selbstreparatur
der
Zähne
kaum
funktioniert
.
—
Medizin
Haut
-
oder
Schleimhautveränderung
,
bei
der
die
Oberhaut
,
das
Epithel
,
verlorengeht
Die
Anwendung
der
Medizin
erfolgt
dreimal
wöchentlich
über
zweimal
vier
Wochen
beziehungsweise
bis
zum
völligen
Verschwinden
der
Erscheinungen
.
Als
lokale
Nebenwirkungen
…
treten
lokale
Entzündungsreaktionen
mit
Rötung
,
Juckreiz
,
Schmerzen
,
Brennen
,
Erosion
und
Krustenbildung
auf
.
—
Technik
Verschleiß
von
metallischen
Oberflächen
durch
Abrieb
,
Oxidation
etc
.,
häufig
in
technischen
Geräten
,
beispielsweise
Wälzlagern
oder
in
Pumpen
—
fig.
die
langsame
Verringerung
von
etwas
Abstraktem
(
beispielsweise
Akzeptanz
,
Vertrauen
,
Wähleranteil
einer
Partei
etc
.)
durch
einen
fortschreitenden
Prozess
Anonyme
Urnenfelder
,
Friedwälder
und
Seebestattungen
spiegeln
die
Erosion
traditioneller
Friedhofskultur
wider
.
Obwohl
inzwischen
auch
hierzulande
die
Volksparteien
in
Erosion
geraten
sind
und
vom
Wähler
abgestraft
werden
,
ist
der
Werdegang
eines
Politikers
und
die
Ochsentour
in
der
jeweiligen
Partei
recht
konventionell
geblieben
.
Bemerkenswert
ist
erstens
,
dass
die
beiden
großen
Parteien
zusammen
fast
65
Prozent
geholt
haben
.
Das
ist
fast
genauso
viel
wie
bei
der
letzten
Wahl
.
Von
einer
Erosion
der
großen
Parteien
–
wie
etwa
in
Österreich
,
den
Niederlanden
oder
in
Frankreich
–
kann
keine
Rede
sein
.
Mehr
Sicherheit
mit
weniger
Polizei
?
Vor
den
Wahlen
warnen
Richterbund
und
Gewerkschaft
der
Polizei
vor
einer
Erosion
des
Rechtsstaates
.
Der
akute
Personalmangel
wird
durch
eine
gewaltige
Pensionierungswelle
verstärkt
.
…
es
greift
etwas
zu
kurz
,
wenn
man
die
Erosion
des
Elitevertrauens
nur
als
Folge
der
Erosion
des
Institutionenvertrauens
versteht
.
Mehr »