Deutschfür Deutschsprachige
vorhandene Deutsch
Sätze vorhandene Beispielsätze
Wie benutze ich vorhandene in einem Satz?
Einfache Sätze
Bereits vorhandene Kunden zu halten ist ebenso wichtig, wie neue zu gewinnen.
Dieses Bakterium ist gegen jedes vorhandene Antibiotikum resistent.
Filmuntertitel
Nun, da sie sich Ihnen widersetzt, erwacht in dem liebenden Vater die immer noch vorhandene, hirnlose Bestie, deren Wut mit jeder neuen Enttäuschung nur noch mehr dazu gewinnt.
Aber der Richter setzte mich als Verteidiger der Angeklagten ein, um eventuell vorhandene finanzielle Hilfsmittel auszuschöpfen.
Und nutzen Sie die vorhandene Deckung voll aus.
Das vorhandene Beweismaterial. kann jeden Kongressausschuss überzeugen.
Wir werden jetzt im dritten Akt. eine andere Methode sehen, die auf die bereits vorhandene Animation aufbaut.
Bevor wir sie ersetzen können, müssen wir die vorhandene entfernen.
Außer denen, die da waren, nachdem die Leiche entdeckt wurde, war das die einzige vorhandene DNA.
Sie werden bei der Reparatur des Antriebs helfen und noch vorhandene Sonden deaktivieren.
Billige, saubere,...im Überfluß vorhandene Energie?
Welche, sofern vorhandene, Folgerungen können wir daraus ziehen?
Dem FBI zufolge, habt ihr mich auf bewusstseins- erweiternde Drogen gesetzt, die eine bereits vorhandene Erinnerung ausgelöst haben.
Ich empfange hier zwei holographische Signaturen. Ein zweites Bild wurde über das vorhandene Muster gelegt.
Peinlich! - Sie betonen das Vorhandene.
Netzhautüberprüfung, um vorhandene Linsen oder Farbstoffe festzustellen.
Verfilme die Trauer nach einem Kerl, den es nicht mehr gibt, schneide sie in das vorhandene Material und du hast es geschafft.
Was für eine süße, winzige, fast schon nicht vorhandene kleine Figur. Geschenke!
Ich verschaffe mir gerade einen Überblick über das vorhandene Zeitungsmaterial.
Die vorhandene Stadt Maple Ridge stirbt als Erstes und Bartlett City wird folgen.
Toll, was dieses Ding kann, es verstärkt das vorhandene Licht etwa 2.000-fach, einfach durch Betätigung dieses Schalters.
Bevor wir sie ersetzen können, müssen wir die vorhandene entfernen. Wir wissen zu wenig über klingonische Medizin, um das zu tun.
Unglücklicherweise sind die Schmerzen und nicht vorhandene Quetschungen typisch für einen Jochbeinbruch.
Und ich wollte dir eine nicht vorhandene Maske vom Gesicht reißen.
Deswegen ist das wichtigste vorhandene Thema das intelligente Management der Ressourcen der Erde.
Wie eine nicht vorhandene Freundin.
Ich schikaniere die hier vorhandene Mentalität des Verlierens.
Ich würde lieber eine vorhandene Klasse nehmen, aber nun ist es zu spät zum fallen lassen oder hinzufügen.
Gibt es vorhandene Nähstiche, die wir nutzen könnten?
Wir sollten uns die vorhandene Topografie zunutze machen.
Wir brauchen jede vorhandene Macht, Perseus.
Nachrichten und Publizistik
Angesichts der modernen Technologien, mit denen sich unter Wasser vorhandene Rohstoffe und Fischbestände besser verwerten lassen, ist es unmöglich dieses Erbe aufzugeben.
Auch der immer noch vorhandene Groll über die Kolonisation kann angezapft werden.
Google verweist den Benutzer nicht bloß auf im Web vorhandene Informationen; es sammelt auch Daten über das Verhalten seiner Benutzer, die es nicht mit anderen teilt.
Die Finanzministerien und Steuerbehörden von Entwicklungsländern müssen miteinander und mit ihren OECD-Kollegen kooperieren, um vorhandene Schlupflöcher zu stopfen und eine wirksame Steuerpolitik auszuarbeiten, die ihre gemeinsamen Interessen unterstützt.
Auf die Ernährung angewendet werden wir durch die Nutrigenomik unsere individuelle Reaktion auf vorhandene Nahrungsmittel verstehen und, vielleicht noch wichtiger, beeinflussen können, um so unsere Gesundheit zu verbessern.
Die am besten konzipierten Strategien nehmen immer Rücksicht auf lokale Gegebenheiten, nutzen bereits vorhandene Vorteile und versuchen, Beschränkungen im jeweiligen Land zu überwinden.
Allerdings sind viele Entwicklungsländer nicht durch einen Mangel an inländischen Ersparnissen eingeschränkt, sondern durch nicht vorhandene Investitionsnachfrage.
Daher bittet das Verfassungsgericht den EuGH nicht zu entscheiden, ob das OMT mit dem EU-Recht kompatibel ist, sondern eine Begrenzung des OMT zu verfügen, die die bislang nicht vorhandene Kompatibilität herstellt.
Häufig werden bestimmte, tatsächlich vorhandene, äußere Geräusche, wie etwa Ventilatoren oder fließendes Wasser als Sprache wahrgenommen.
Zur Bewältigung der aktuellen Jahrhundert-Finanzkrise wird jedes vorhandene Instrument gebraucht.
Die zumindest vorhandene offensichtliche Bereitwilligkeit Belgrads in Bezug auf die Strafverfolgung Milosevics ist maßgeblich auf den Druck der internationalen Justiz zurückzuführen.
Allerdings zeigen vorhandene Klimamodelle, dass wir wenig dagegen unternehmen können.
Nicht vorhandene Gesetze stehen in direktem Zusammenhang mit nicht vorhandenen Vorstellungen.
Allgemeiner ausgedrückt sollten sie vorhandene Arbeitsmarktdaten nutzen, um besser informierte Entscheidungen zu treffen.
In der Zwischenzeit müssen unsere grundlegenden Institutionen - Schulen, Polizei und Gerichte - so verändert werden, dass sie die bereits vorhandene Vielfalt unserer Gesellschaft widerspiegeln und berücksichtigen.
Aber dazu kann man auf hoch einsatzbereite Waffen verzichten. Für die USA und Russland genügt ein drastisch reduziertes Arsenal, und für andere Staaten der aktuell vorhandene Bestand.
Tatsächlich sank die Zahl der High-School-Abschlüsse in Las Vegas, als junge Leute die Schule verließen, um reichlich vorhandene Jobs als ungelernte Hilfsarbeiter im Baugewerbe anzutreten.
Fragen Sie in Berlin nach und Sie werden ausführlich über mangelnde Haushaltsredlichkeit und nicht vorhandene Strukturreformen in anderen europäischen Ländern oder in den USA unterrichtet werden.
Da die Bevölkerungszahlen stagnieren (oder in vielen Teilen Europas und in Japan rückläufig sind), wird der vorhandene Wohnungsbestand unter verschiedenen Bevölkerungsteilen ausgetauscht und normalerweise von den Alten an die Jungen vererbt.
In diesem Kampf, im Rahmen dessen die ohnehin schon nur mehr begrenzt vorhandene Legitimität der meisten Regime der Region vollends schwindet, bricht eine jahrhundertealte regionale Ordnung zusammen.
Auch das im Überfluss vorhandene internationale Kapital macht einen Unterschied.