Deutschfür Deutschsprachige
schwedische Deutsch
Sätze schwedische Beispielsätze
Wie benutze ich schwedische in einem Satz?
Einfache Sätze
Wo in den USA gibt es eine schwedische Botschaft?
Wo befindet sich die schwedische Botschaft?
Als er in Schweden war, hatte er eine schwedische Freundin, die ihm Schwedisch beibrachte, dann heiratete er sie.
Das größte Problem, das die schwedische Animationsindustrie hat, ist, dass die schwedische Animationsindustrie im Grunde nicht existent ist.
Greta Garbo war eine schwedische Schauspielerin.
Mein Kleiderschrank hat vier Türen und zwei Spiegel. Hergestellt hat ihn eine schwedische Firma. Ihr Name enthält drei Vokale und einen Konsonanten.
Wir haben schwedische Hackbällchen mit Bratensauce, Kartoffeln und Preiselbeermarmelade gegessen.
Filmuntertitel
Ich kann das schwedische ABC nicht.
Diese schwedische Vier-Schilling, namens Fyra skilling banco, wurde im Jahr 1854 gedruckt.
Eine schwedische Masseuse massierte ihn manchmal.
Vielleicht hat sie denselben Effekt wie damals die schwedische Masseuse.
Professor Hengstrom, Schwedische Akademie der Wissenschaften.
Er fing an nachzubohren, ob die schwedische Regierung das Projekt unterstützen würde.
Eine schwedische Waffe.
Amerikanische Meilen sind kürzer als schwedische.
Aber du weißt, dass ich auch viele Mörder hinter schwedische Gardinen gebracht habe.
Schwedische Pornos.
Heute Abend nimmt Gurt Svensson. der schwedische Säugetierschänder und Teilzeitheizkörper teil.
Links, die schwedische Dame. mit der englischen Dame Ms. Debenham.
Vor den Masters und Johnson Untersuchungen in Amerika legten schwedische Forscher den Grundstock.
Nein. Wir verdienen zwar viel Geld, müssen aber auch viele Steuern zahlen, gerade als schwedische Staats- angehörige. Das ist OK, aber auch.
Sie fordern eine schwedische Hochzeit für Eure Majestät.
Der schwedische Engel.
Ich habe schwedische Vorfahren.
Unsere schwedische Gesellschaft würde austrocknen wenn wir keine jungen Menschen hätten, die sich engagieren.
Bringen Sie sie ins Lager und beten Sie für ihn. Danke. Professor Hengstrom, Schwedische Akademie der Wissenschaften.
Hengstrom wusste, dass Gamma Fünf abgesagt worden ist. Er fing an nachzubohren, ob die schwedische Regierung das Projekt unterstützen würde.
Schwedische Pornografie!
Er rollt ins schwedische Tor.
Und natürlich schwedische Filme.
Ein paar schwedische Klopse.
Ich habe ein paar schwedische Urlauber namens Lars, Lars und Lars getroffen, denen ich ihn für 10.000 Mäuse abgeschwatzt habe.
Ja, hier sind auch ein paar schwedische Scheine dabei.
Aufgrund des Rechtssystems in diesem Lande. schlage ich vor, wir wählen die schwedische Verteidigung.
Schwedische Gerichtsboten duften etwas strenger, aber einer ist hier auf dem Flur.
Das ist eher eine schwedische Spezialität, dieser ganze formelle Kram.
Los geht die schwedische Campingsaison.
Mitte der Sechziger belebte sich die schwedische Wirtschaft, und selbst Tornedalen wuchs und gedieh.
Ich möchte eine schwedische Massage, eine Maniküre und eine Pediküre, OK?
Die Sauna entwarf ein Ingenieur des chinesischen Raumfahrtprogramms. Wir haben auch eine schwedische Masseuse eingestellt.
Nachrichten und Publizistik
Das war allerdings nur möglich, weil sich die schwedische Regierung bereits im Besitz aller Wertpapiere befand und das hoffnungslos schwierige Thema der Preisfestlegung für die Papiere umgehen konnte.
Eine große Ausnahme war, wie der Historiker Douglas Irwin dokumentiert hat, der schwedische Ökonom Gustav Cassel.
Die schwedische EU-Präsidentschaft wird sich darauf konzentrieren, die konkrete Arbeit - das A und O - der Partnerschaft in Gang zu setzen.
Das schwedische Gutscheinsystem ist möglicherweise das ehrgeizigste seiner Art auf der ganzen Welt.
Die schwedische Praxis öffentlicher Beschämung ist den Holländern sehr fremd.
Das schwedische Zentralamt für Außenhandel führte eine Fallstudie über fünf europäische Schuhproduzenten in verschiedenen Ländern und Marktsegmenten durch, um festzustellen, wo die Wertschöpfung in den Produktionsprozessen tatsächlich stattfand.
Die schwedische Ablehnung des Euro hat schon die Alarmglocken schrillen lassen.
Als die schwedische Regierung es tat, sagten die Schweden nein.
Der Beweggrund im Jahr 1668 die schwedische Riksbank und 1694 die Bank of England zu gründen, bestand darin, dass ein einheitlicher Wirtschaftsraum über eine einzige Zentralbank verfügen sollte.
Dies ist die eigentliche Bedeutung der Abstimmung vom letzten Sonntag, als die schwedische Bevölkerung mit einer überraschend großen Mehrheit gegen den Beitritt zur Euro-Zone gestimmt hat.
Doch konnte man kaum von ihnen erwarten, dass sie aus ausschließlich wirtschaftlichen Gründen zu einer Zeit für die Euro-Mitgliedschaft stimmen würden, in der die schwedische Wirtschaft besser dastand als diejenige der Euro-Zone.
Wallenberg war ein Held, der das Leben vieler Juden in meiner Heimatstadt Budapest rettete, indem er schwedische Schutzhäuser einrichtete.
Die schwedische Krise begann 1991 mit der ersten großen Insolvenz auf dem Finanzmarkt.
STOCKHOLM - Darin, dass schwedische Städte nun schon seit Wochen von randalierenden, arbeitslosen Einwanderern heimgesucht werden, sehen viele Beobachter einen Beleg für das Scheitern des schwedischen Wirtschaftsmodells.
Die schwedische Präsidentschaft beabsichtigt, gemeinsam mit der Europäischen Kommission, das erste Treffen des Zivilgesellschaftlichen Forums im Rahmen der Östlichen Partnerschaft in diesem Herbst zu organisieren.
Die schwedische Doppelbezirksstudie beispielsweise wurde durch Cluster von Bevölkerungsgruppen randomisiert, und die Vergleichbarkeit zwischen den jeweiligen Frauen in den Screening- und den Kontrollgruppen konnte nicht bestätigt werden.
Der schwedische Ökonom Axel Leijonhufvud prognostizierte eine Vermögenspreisinflation - insbesondere bei den Häuserpreisen - und eine Verschlechterung der Kreditqualität.
Die schwedische Regierung hat 1999 den Verkauf von Sex dekriminalisiert, zugleich jedoch Kuppelei und den Kauf von Sex zu Straftatbeständen gemacht.
Norwegen - ein Land, dass in der Frage der Frauenrechte einen Ruf zu verlieren hat - hat das schwedische und das holländische Modell sorgfältig verglichen und ist zu dem Schluss gekommen, dass das schwedische besser ist.