Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
rate
adaptation
Rate
Substantiv · f
—
in
Prozent
ausgedrücktes
Verhältnis
zwischen
zwei
Größen
Die
Rate
der
Geburten
nimmt
wieder
zu
.
—
Finanzen
fester
Satz
der
Abzahlung
von
Krediten
Wir
müssen
jeden
Monat
eine
geringe
Rate
abzahlen
.
Er
ist
jetzt
schon
zum
zweiten
Mal
mit
den
Raten
in
Rückstand
gekommen
.
Der
Nachbar
hatte
sein
Auto
auf
Raten
gekauft
.
—
Finanzen
Teilbetrag
einer
Geldsumme
Die
Entschädigung
wird
in
drei
Raten
ausgezahlt
.
Die
Finanzhilfe
an
Griechenland
wird
in
Raten
freigegeben
.
Die
Trennung
war
nicht
leicht
,
man
kann
sagen
,
dass
es
ein
Abschied
auf
Raten
war
.
Eine
Abwärtsbewegung
hat
hier
also
bereits
stattgefunden
-
nicht
in
Form
eines
plötzlichen
Crashs
,
wie
bei
Lehman
,
sondern
eher
in
Form
eines
Crashs
auf
Raten
.
Mehr »
Adaptation
Substantiv · f
—
allgemein:
Anpassung
oder
Anpassungsvermögen
—
Biologie:
Anpassung
des
Auges
an
wechselnde
Lichtverhältnisse
Die
Adaptation
wird
durch
die
Iris
,
die
Akkommodation
hauptsächlich
durch
die
Linse
bewerkstelligt
.
Mehr »