Deutschfür Deutschsprachige
Grün
Substantiv · n
—
Name des grünen Farbtons, eines bestimmten Abschnitts des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen, Malfarbe, Streichfarbe
Fenster- und Türrahmen sind in einem dezenten Grün gehalten.
Grün ist die Farbe der Hoffnung.
—
kurz für Grünflächen, grünes Blattwerk und Ähnliches
Für das öffentliche Grün ist das Gartenbauamt zuständig.
—
Kartenspiel
kein Plural, meist ohne Artikel, eine Farbe im deutschen Kartenblatt mit einem Blatt (häufig Lindenblatt) als Symbol
Grün ist Trumpf.
—
Golfsport
Zielbereich einer Golfbahn mit kurz gemähtem Rasen
Er schlägt den Ball weit über das Grün.
grün
Adjektiv
—
die Farbe Grün zeigend, die im Lichtspektrum zwischen Gelb und Blau liegt (Wellenlänge 520&;ndash;565 nm).
Er mischte grüne und rote Farbe.
—
Frucht: unreif
Dein Bauchweh kommt von den grünen Pflaumen.
—
Pflanze: im Saft stehend, sprossend; bildhaft für Lebewesen und Abstrakta: lebend, vor Leben strotzend
Er schnitt grünes Holz.
Manche Bäume soll man nicht schneiden, solange sie grün sind; sie bluten sonst, das schadet ihnen.
bildhaft:
—
Person, teilweise auch Jungtier anderer Lebewesen: noch jung, unreif, unerfahren
Was findest du bloß an dem grünen Jungen?
—
Fleisch, Speck, Fisch: nicht geräuchert oder gepökelt, roh
grüner Speck, grüner Hering, Aal grün
—
Politik: zu einer ökologisch orientierten politischen Richtung gehörend
Der grüne Verbraucherminister ist nicht überall gern gesehen.
—
Ampel: grün leuchtend und damit Durchfahrt gestattend
Wieso fährst du nicht, die Ampel ist doch grün?
—
von manchen Manometern, Thermometern und anderen analogen Messgeräten mit farblich markierter Skala, elliptisch: anzeigend, dass die Messgröße im zulässigen Bereich liegt (der auf der Skala in der Regel mit einem grün markierten Intervall ausgewiesen ist)
Das Manometer ist grün, das Thermometer jedoch ist weit im roten Bereich!
—
metonymisch: mit Pflanzen, Bäumen oder Parkanlagen ausgestattet; (grüne) Natur enthaltend
Dörfer sind meist grüner als Großstädte.
schimmern
Verb
—
schwach glänzen oder leuchten
Die Morgensonne begann eben zu schimmern.
Ihre blasse Haut schimmerte schwach in der Dunkelheit des Korridors.
—
durch etwas anderes schwach sichtbar sein
Das Licht schimmert durch die Vorhänge.
Nicht lange mehr, dann schimmert die Abendröte durch die durchsichtigen Birkenwälder.