Deutsch
|
Englisch
|
Russisch
|
Tschechisch
Deutsch
für Deutschsprachige
Deutsch
als Fremdsprache
German
for English speakers
немецкий
для русскоговорящих
němčina
pro mluvčí češtiny
front
matter
Front
Substantiv · f
—
Meteorologie
eine
plötzlich
auftretende
Grenze
ungleicher
Luftmassen
—
Militär
Angrenzung
(
Grenzlinie
)
zum
Gegner
—
die
größte
militärische
Formation
einer
Armee
—
Festungsbau
zu
gegnerischen
zugewandte
Stellungen
—
Marine
auf
Schiffen
in
eine
bestimmte
Richtung
gerichtete
Salut
der
Soldaten
Die
Seeleute
stehen
auf
dem
Schiff
in
Front
Angesicht
zu
Angesicht
mit
der
Mannschaft
des
zu
grüßenden
Schiffes
und
salutieren
.
—
Vorderseite
diverser
Gegenstände
Die
Frontseite
des
Wagens
ist
sehr
aerodynamisch
.
—
Politik
politisch
orientierte
Gesinnungen
Front
Substantiv · Toponym
—
Gemeinde
im
Piemont
(
Italien
)
Die
Gemeinde
Front
hat
circa
1700
Einwohner
.
Mehr »
matt
Adjektiv
—
mit
Anzeichen
von
Ermüdung
oder
Erschöpfung
,
mitnichten
lebhaft
oder
rege
Herr
Doktor
,
ich
fühle
mich
immer
so
matt
!
Ein
matter
Schlussapplaus
beendete
die
peinliche
Vorstellung
.
—
von
geringer
Farbintensität
Bei
den
Jungvögeln
sind
die
Farben
matter
als
bei
den
Adulten
.
—
ohne
Glanz
Auf
der
matten
Oberfläche
sieht
man
nicht
gleich
jeden
Kratzer
.
—
Glas
nicht
durchsichtig
,
nur
durchscheinend
Die
matten
Glühbirnen
sind
ausverkauft
.
matt
Adjektiv
—
Schach
eine
Situation
,
in
der
der
König
bedroht
ist
und
sich
dem
nicht
entziehen
kann
Er
war
schon
nach
zehn
Zügen
matt
.
Matt
Substantiv · n
—
Schach:
Stellung
,
in
der
ein
Spieler
die
Partie
verloren
hat
,
weil
sein
König
(
anders
als
beim
Patt
)
im
Schach
steht
und
er
keinen
regelgerechten
Zug
mehr
ausführen
kann
Weiß
kündigte
seinem
Gegner
freudig
ein
Matt
in
vier
Zügen
an
.
—
übertragen:
Situation
,
in
der
eine
Partei
ihre
Pläne
aufgeben
muss
,
weil
es
keinen
Ausweg
,
keine
Möglichkeiten
mehr
gibt
Das
Wahlergebnis
war
das
Matt
für
die
so
optimistische
,
neugegründete
Ökopartei
.
Mehr »